Перевод текста песни Piece of Paper - HIGH TYDE

Piece of Paper (оригинал)

You got the queen’s face
Filling up your pockets
Call me a cheapskate
And my empty wallet pay, pay, pays
And I’m surrounded by the real people in this place
And you’re just hungry, we can catch some before it plays
I gotta set the record straight
It’s just a piece of paper, I’ll see you later
Broke us out but you’re not my saviour
Everyone is worth their weight in gold
It’s just a piece of paper, don’t let it make ya
Work all day cause no one is richer
All my miss are worth their weight in gold
I don’t want it
You don’t need it
Cause we’re just spending money
We haven’t earnt yet
To buy things we don’t even need
And our currency, is our community
Built on love not gonna chase
I gotta set the record straight
It’s just a piece of paper, I’ll see you later
Broke us out but you’re not my saviour
Everyone is worth their weight in gold
It’s just a piece of paper, don’t let it make ya
Work all day cause no one is richer
All my miss are worth their weight in gold
I don’t want it, you don’t need it
I don’t want it, you don’t need it
You want it, you got it
It’s so good, it’s so good
You want it, you got it
It’s so good, it’s so good
You want it, you got it
It’s so good, it’s so good
You want it, you got it
It’s so good, woooooah
Well you want it, well you got it
Well you need it, we’re so good
Where you want it, where you got it
Where you need it

(перевод)

У тебя лицо королевы
Наполнение карманов
Назовите меня скрягой
И мой пустой кошелек платит, платит, платит
И меня окружают настоящие люди в этом месте
И ты просто голоден, мы можем поймать немного, прежде чем он сыграет
Я должен установить рекорд прямо
Это просто лист бумаги, увидимся позже
Вырвал нас, но ты не мой спаситель
Каждый на вес золота
Это всего лишь лист бумаги, не позволяй этому сделать тебя
Работайте весь день, потому что никто не богаче
Все мои мисс на вес золота
я не хочу этого
Вам это не нужно
Потому что мы просто тратим деньги
Мы еще не заработали
Чтобы покупать вещи, которые нам даже не нужны
И наша валюта – это наше сообщество.
Построен на любви, за которой не погонишься.
Я должен установить рекорд прямо
Это просто лист бумаги, увидимся позже
Вырвал нас, но ты не мой спаситель
Каждый на вес золота
Это всего лишь лист бумаги, не позволяй этому сделать тебя
Работайте весь день, потому что никто не богаче
Все мои мисс на вес золота
Я не хочу этого, тебе это не нужно
Я не хочу этого, тебе это не нужно
Вы этого хотите, вы его получили
Это так хорошо, это так хорошо
Вы этого хотите, вы его получили
Это так хорошо, это так хорошо
Вы этого хотите, вы его получили
Это так хорошо, это так хорошо
Вы этого хотите, вы его получили
Это так хорошо, woooooah
Ну, ты этого хочешь, ну ты понял
Ну, тебе это нужно, мы такие хорошие
Где вы этого хотите, где вы это получили
Где вам это нужно