Перевод текста песни Feelin' Lucky Lately - High Fashion

Feelin' Lucky Lately - High Fashion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feelin' Lucky Lately, исполнителя - High FashionПесня из альбома On the Beat Vol. 1, в жанре Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 28.10.2010
Лейбл звукозаписи: Clock
Язык песни: Английский

Feelin' Lucky Lately

(оригинал)
Feeling lucky lately
i can feel this is my time
and I think that I can make it
feeling lucky lately gonna experence and no crime
And i´m feeling is my turn
and it´s coming around
You used to be the most of a person you didn´t have no more confidence
You know it diddn´t make no sense
Had so many nights with expetations
You didn´t have your self-steem
I can you ever fill your dreams
Until now ooooh eh Ah
but i didn’t stay the night (stay the night)
Believing in myself (in myself)
Feeling lucky lately i can feel this is my time
and I think that I can make it (think that i can make it)
feeling lucky lately gonna experence enough you
crime got i feel enough your journeys coming around
(feeling) feeling lucky lately i can feel this is my time
and I think that I can make it (I think that i can make it)
You used to feel the luck was not a potion and you will try to
reached out your hand somebody´s elses turning
instead When life gets hard you think you´ll never make it
When you have a steady love
Got to think you´re reaching your goal Until now ooooh eh Ah got a
strong state of mind (state of mind) Believing in myself Feeling lucky
lately i can feel this is my time and I think that I can make it
feeling lucky lately gonna experence and no crime Got to get that
feeling yeah If your world won´t change around and it´s going make no
sense goes around your confidence If you´d better wait for that
moment Will be a turning to shine So believe
in yourself You can change your (state of mind)
(перевод)
Чувство удачи в последнее время
я чувствую, что это мое время
и я думаю, что смогу это сделать
чувствую себя счастливым в последнее время, собираюсь испытать и не совершать преступления
И я чувствую, что моя очередь
и это приближается
Раньше ты был самым человеком, у тебя больше не было доверия
Вы знаете, что это не имело смысла
Было так много ночей с ожиданиями
У тебя не было собственного достоинства
Я могу когда-нибудь исполнить свои мечты
До сих пор оооооооооооооооооооооооооо
но я не остался на ночь (остался на ночь)
Вера в себя (в себя)
В последнее время мне повезло, я чувствую, что это мое время
и я думаю, что смогу это сделать (думаю, что смогу это сделать)
чувствую себя счастливчиком в последнее время
Преступление получило, я чувствую, что твои путешествия приближаются
(чувство) мне повезло в последнее время, я чувствую, что это мое время
и я думаю, что смогу это сделать (думаю, что смогу это сделать)
Раньше вы считали, что удача — это не зелье, и вы попытаетесь
протянул руку
Вместо этого, когда жизнь становится тяжелой, ты думаешь, что никогда не справишься.
Когда у тебя постоянная любовь
Должен думать, что ты достиг своей цели
сильное состояние ума (состояние ума) Вера в себя Чувство удачи
в последнее время я чувствую, что пришло мое время, и я думаю, что смогу это сделать
чувствую себя счастливчиком в последнее время, собираюсь испытать и не совершать преступлений.
чувствую, да, если твой мир не изменится, и это не сделает
смысл идет вокруг вашей уверенности, если вам лучше подождать этого
Момент станет поворотом к сиянию, так что верь
в себе Вы можете изменить свое (душевное состояние)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!