Перевод текста песни Pianon kannen alla -

Pianon kannen alla -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pianon kannen alla, исполнителя -
Дата выпуска: 24.10.2019
Язык песни: Финский(Suomi)

Pianon kannen alla

(оригинал)
Aamuyön tunteina mä havahdun kesken oudoimman unen
Kuulen soittoo kauneinta ja nousen istumaan yöpaitasillaan
Hiivin kohti portaita, mä kuulen äänet nuo yläkerrasta
Silmät puolitangossa kun tartun avaimeen ja astun huoneeseen
(Prechorus)
Vintillä on pilkkopimeää, mä mieten: «Tää on aivan hirveää»
Silmät alkaa tottuu hämärään… ääriviivat siellä nään!
Pianon kannen alta kuulen sen
Soiton ihmeellisen
Mustan hännän heiluvaan mä nään
Se tahdin määrää
Pianon kannen alta kuulen sen
Naurun onnellisen
Se mieleni täysin vangitsee
Pitää otteessaan ja kahlitsee
Tuntuu aika hienolta
Et' jollain hallus on musiikinteoria
Karvapallo nuotteineen pianon
Sisapuolella soittelee
(Prechorus 2)
Yhtäkkii kuulen askeleet
Piloudoun kun äänt lähenee
Mummo ovensuusa pällistelee
No tuu mukkaan laulleen!
Pianon kannen alta kuulen sen
Soiton ihmeellisen
Mustan hännän heiluvaan mä nään
Se tahdin määrää
Pianon kannen alta kuulen sen
Naurun onnellisen
Se mieleni täysin vangitsee
Pitää otteessaan ja kahlitsee
(Bridge: **Titta Jokinen**)
**No täälläkös se mummon kissa piileksii?
Sinahän soitat pianoa tosi hienosti
Ja vielä sen sisäpuolella!
Mitäs jos mummokin tulis sinne sinin kanssa laulamaan?
Teeppäs tilaa, täältä tullaan!**
(Final Chorus)
Pianon kannen alta kuulen sen
Soiton ihmeellisen
Mustan hännän heiluvaan mä nään
Se tahdin määrää
Pianon kannen alta kuulen sen
Naurun onnellisen
Se mieleni täysin vangitsee
Pitää otteessaan ja kahlitsee!
(перевод)
В предрассветные часы я просыпаюсь посреди самого странного сна
Я слышу самую красивую песню и сижу в ночной рубашке
Я крадусь к лестнице, я слышу эти голоса наверху
Глаза широко открыты, когда я хватаю ключ и вхожу в комнату.
(Предварительный припев)
На Винте кромешная тьма, я думаю: «Это вообще ужасно»
Мои глаза привыкают к тусклому свету... Я вижу там контуры!
Я слышу это из-под крышки пианино
я играю замечательно
Я вижу, как черный хвост виляет
Он задает темп
Я слышу это из-под крышки пианино
я счастливо смеюсь
Это полностью захватывает мой разум
Удерживает и оковы
Это прекрасно
У тебя нет теории музыки
Шарик для волос с нотами на фортепиано
Внутри звонит
(Предисловие 2)
Вдруг слышу шаги
Я напился, когда голоса стали ближе
Бабушка стучит в дверь
Что ж, подпеваем!
Я слышу это из-под крышки пианино
я играю замечательно
Я вижу, как черный хвост виляет
Он задает темп
Я слышу это из-под крышки пианино
я счастливо смеюсь
Это полностью захватывает мой разум
Удерживает и оковы
(Переход: **Титта Йокинен**)
**Ну что, здесь прячется бабушкин кот?
Ты очень хорошо играешь на фортепиано
И все еще внутри него!
Что, если бабушка тоже пришла туда петь с Сином?
Разместите свой заказ, мы идем!**
(Финальный припев)
Я слышу это из-под крышки пианино
я играю замечательно
Я вижу, как черный хвост виляет
Он задает темп
Я слышу это из-под крышки пианино
я счастливо смеюсь
Это полностью захватывает мой разум
Захваты и цепи!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!