Перевод текста песни iDrugs - HERE COMES THE KRAKEN

iDrugs (оригинал)

There’s no bright in a light
It’s dragging me in down there, deeper
Conducting through this wrong track of life
I feel like now my time it’s about to die
This day starts so dark
Awake it’s hard I can’t stand
'Cause smoke embrace me
Wasting the breathing air
Contaminating everything
Everything, contaminating everything
This light isn’t bright
It drags me down
It’s getting darker and blurry
Tonight my nightmares will come true
But I’ll enjoy 'til death takes me
Tonight is the time to lose it all, lose it all
Tonight is the night I’m falling down, falling down
No, why?
Take me for everything
Everything, I have been threw away was my choice
Love, life, friends, life, love
I see them all acting as somebody else
Like somebody they are not
Life it’s mean to be
How do you want it?
If it means darkness
Why I would be a slave?
Everything, contaminating everything
This light isn’t bright
It drags me down
It’s getting darker and blurry
Tonight my nightmares will come true
But I’ll enjoy 'til death takes me
Tonight is the time to lose it all, lose it all
Tonight is the night I’m falling down
Falling down, falling down
Falling down, falling down
Tonight is the time to lose it all, lose it all
Tonight is the night I’m falling down, falling down
I say why?
I’m going to die
Why?
Why?
I’m going to die

иДруги (перевод)

В свете нет яркого
Это затягивает меня туда, глубже
Проведение через этот неверный путь жизни
Я чувствую, что сейчас мое время вот-вот умрет
Этот день начинается так темно
Проснись, мне тяжело, я не выношу
Потому что дым обнимает меня
Трата воздуха для дыхания
Загрязнение всего
Все, загрязняя все
Этот свет не яркий
Это тянет меня вниз
Становится темнее и размытее
Сегодня мои кошмары сбудутся
Но я буду наслаждаться, пока смерть не заберет меня.
Сегодня самое время все потерять, все потерять
Сегодня ночь, когда я падаю, падаю
Нет почему?
Возьми меня за все
Все, меня выбросили, это был мой выбор
Любовь, жизнь, друзья, жизнь, любовь
Я вижу, что все они действуют как кто-то другой
Как кто-то они не
Жизнь значит быть
Как вы этого хотите?
Если это означает темноту
Почему я должен быть рабом?
Все, загрязняя все
Этот свет не яркий
Это тянет меня вниз
Становится темнее и размытее
Сегодня мои кошмары сбудутся
Но я буду наслаждаться, пока смерть не заберет меня.
Сегодня самое время все потерять, все потерять
Сегодня ночь, когда я падаю
Падение вниз, падение вниз
Падение вниз, падение вниз
Сегодня самое время все потерять, все потерять
Сегодня ночь, когда я падаю, падаю
Я говорю, почему?
Я умираю
Почему?
Почему?
Я умираю