Перевод текста песни Venus -

Venus -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Venus, исполнителя -
Дата выпуска: 10.11.2016
Язык песни: Английский

Venus

(оригинал)
A shift of frame binds me to another life
To shift the blame — to learn, to love
Venus: My timeless abode
The resting place and cradle for my welcoming
Hatred: For the horrid beast I am
Embodying the questions that need no answering
Breathing in the perfumed mountain dew
Golden sanity in my cocoon
Beyond the glow that blinds my eyes
A fragile child lies
All aboard now it’s time to depart
Beneath the blades of scars to be
Far up high, a new life waits to take your place
Venus: The celestial vial
Enclosing me to banality
25 years;
still no quickening
On a high, and wasting time away
A simple fix;
my only…
This habit of mine completely sickening!
Beyond the glow that blinds my eyes
A fragile child lies
All aboard now it’s time to depart
Beneath the blades of scars to be
Far up high, a new life waits to take your place
Venus
Venus, Venus.
I wanna know, what’s the point of it all
When it’s all up here?
It’s slaked by ecstasy
Lies!
Oh lies…
It seems that way to you, when it’s all up here.
We live a different reality
Now we’re at the point of no turning back, it’s real
Oh, but why is there no clear message or no sign?
Beyond the glow that blinds my eyes
A fragile child lies
All aboard now it’s time to depart
Beneath the blades of scars to be
Far up high, a new life waits to take your place
Feel the glow, cos it’s here to stay on my yellow sunshine

Венера

(перевод)
Сдвиг кадра связывает меня с другой жизнью
Свалить вину — научиться, полюбить
Венера: моя вневременная обитель
Место отдыха и колыбель для моего приема
Ненависть: к ужасному зверю я
Воплощение вопросов, на которые не нужно отвечать
Вдыхая ароматную горную росу
Золотое здравомыслие в моем коконе
Помимо свечения, которое ослепляет мои глаза
Хрупкий ребенок лежит
Все на борту, пора отправляться
Под лезвиями шрамов быть
Далеко высоко новая жизнь ждет, чтобы занять ваше место
Венера: небесный сосуд
Закрывая меня банальностью
25 лет;
до сих пор нет ускорения
На высоте и тратя время впустую
Простое исправление;
только мой…
Эта моя привычка совершенно отвратительна!
Помимо свечения, которое ослепляет мои глаза
Хрупкий ребенок лежит
Все на борту, пора отправляться
Под лезвиями шрамов быть
Далеко высоко новая жизнь ждет, чтобы занять ваше место
Венера
Венера, Венера.
Я хочу знать, в чем смысл всего этого
Когда все здесь?
Это гасится экстази
Вранье!
О, ложь…
Вам так кажется, когда все здесь, наверху.
Мы живем в другой реальности
Теперь у нас нет пути назад, это реально
О, но почему нет ясного сообщения или знака?
Помимо свечения, которое ослепляет мои глаза
Хрупкий ребенок лежит
Все на борту, пора отправляться
Под лезвиями шрамов быть
Далеко высоко новая жизнь ждет, чтобы занять ваше место
Почувствуй сияние, потому что оно здесь, чтобы остаться на моем желтом солнце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!