Перевод текста песни Harlots (Bury the Hatchet) - Hello Ramona

Harlots (Bury the Hatchet) (оригинал)

The only hatchet that we’ll bury,
Is the one in your back,
This isn’t the story of passion,
No,
This is the poison of our love,
Yeah,
Sober you stutter,
With a script bound with lies,
Hopeless and heartless,
I call it like I see it,
And that moment that I read it from your lips,
Hot sweat, and his hands on your hips baby,
Suppress all your demons,
I know they’ll never die,
The darkest decor,
Baby, death brings out your eyes,
A-a-anger has a place in all of this,
My hands tightly grasp,
Your broken wicker wrist,
My mouth is stained red,
From all those open wounds I kissed,
You can’t hide that twisted mind,
I know that horror in your in your heart,
I can’t help but feel sorry,
For that harlot in the dark,
And that moment that I read it from your lips,
Hot sweat, and his hands on your hips baby,
Suppress all your demons,
I know they’ll never die,
The darkest decor,
Baby, death brings out your eyes,
Your body was built for the butcher,
But you’re destine for more,
A tongue for the terrible,
A taste for the worst,
A stomach for the gutter,
Baby, Hollywood dirt.
The streets they bleed for you,
The gutters are the cuts on your thighs,
Desperate for affection,
The terror of rejection,
Girl I see it in your eyes,
(Girl I see it in your eyes)
Girl I see it in your eyes,
Yeah,
(Girl I see it in your eyes)
You strung me along,
That demon I’ve been feeding,
Is the only you I’ll ever know,
Keep it down,
Keep it down,
You know that you force fed these lies,
And that moment that I read it from your lips,
Hot sweat, and his hands on your hips baby,
Suppress all your demons,
I know they’ll never die,
The darkest decor,
Baby, death brings out your eyes,

Блудницы (Закопайте топор войны) (перевод)

Единственный топор, который мы закопаем,
Тот, что у тебя за спиной,
Это не история страсти,
Нет,
Это яд нашей любви,
Ага,
Трезвый ты заикаешься,
Со сценарием, связанным ложью,
Безнадежный и бессердечный,
Я называю это так, как я это вижу,
И в тот момент, когда я прочитал это из твоих уст,
Горячий пот, и его руки на твоих бедрах, детка,
Подавите всех своих демонов,
Я знаю, что они никогда не умрут,
Самый темный декор,
Детка, смерть открывает твои глаза,
Во всем этом есть место гневу,
Мои руки крепко сжимают,
Ваше сломанное плетеное запястье,
Мой рот окрашен в красный цвет,
Из всех тех открытых ран, которые я целовал,
Вы не можете скрыть этот искривленный ум,
Я знаю этот ужас в твоем сердце,
Я не могу не сожалеть,
Для этой блудницы в темноте,
И в тот момент, когда я прочитал это из твоих уст,
Горячий пот, и его руки на твоих бедрах, детка,
Подавите всех своих демонов,
Я знаю, что они никогда не умрут,
Самый темный декор,
Детка, смерть открывает твои глаза,
Ваше тело было создано для мясника,
Но тебе суждено большее,
Язык ужасного,
Вкус к худшему,
Желудок для желоба,
Детка, голливудская грязь.
Улицы они кровоточат для вас,
Желоба — это порезы на бедрах,
Отчаявшись в любви,
Ужас отказа,
Девочка, я вижу это в твоих глазах,
(Девочка, я вижу это в твоих глазах)
Девочка, я вижу это в твоих глазах,
Ага,
(Девочка, я вижу это в твоих глазах)
Ты повесил меня,
Этот демон, которого я кормил,
Единственный, кого я когда-либо узнаю,
Держите его вниз,
Держите его вниз,
Вы знаете, что вы насильно кормили эту ложь,
И в тот момент, когда я прочитал это из твоих уст,
Горячий пот, и его руки на твоих бедрах, детка,
Подавите всех своих демонов,
Я знаю, что они никогда не умрут,
Самый темный декор,
Детка, смерть открывает твои глаза,