Перевод текста песни Ain't No High Like Rock 'N Roll - Helix

Ain't No High Like Rock 'N Roll (оригинал)

Well, it’s night time
And there’s a buzz goin' down in the streets
You know it feels right
When the boys in the band are on the beat
Do you know him
Well, he’s somehow got a bad reputation
Well, it’s alright, alright
Cause the electric guitar sounds outta sight
Can’t get any higher
Just can’t, just can’t, just can’t get any higher
Can’t push, can’t push any higher
Cause there’s no high like rock n' roll
I wanna make noise
With a front row seat with a piece of action if it feels good
Follow me down to a the new connection
Do you know her
She’s got what it takes to be mine
Well you got it right.
that’s right
Gonna sleep all day, party all night
Can’t get any higher
Just can’t, just can’t, just can’t get any higher
Can’t push, can’t push any higher
Cause there’s no high like rock n' roll
Like rock n' roll
Can’t get any higher
Just can’t, just can’t, just can’t get any higher
Can’t push, can’t push any higher
Just can’t, just can’t, just can’t get any higher
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll
There’s no high like rock n' roll

Нет Такого Кайфа, Как Рок-Н-Ролл. (перевод)

Ну, это ночное время
И на улицах гудит
Вы знаете, что это правильно
Когда мальчики в группе в ритме
Ты его знаешь
Ну, у него как-то плохая репутация
Ну ладно, ладно
Потому что электрогитара звучит вне поля зрения
Не могу стать выше
Просто не могу, просто не могу, просто не могу подняться выше
Не могу толкнуть, не могу толкнуть выше
Потому что нет такого кайфа, как рок-н-ролл
я хочу шуметь
С местом в первом ряду с частью действия, если это хорошо
Следуй за мной к новому соединению
Ты знаешь ее
У нее есть все, что нужно, чтобы быть моей
Ну, вы правильно поняли.
это верно
Буду спать весь день, веселиться всю ночь
Не могу стать выше
Просто не могу, просто не могу, просто не могу подняться выше
Не могу толкнуть, не могу толкнуть выше
Потому что нет такого кайфа, как рок-н-ролл
Как рок-н-ролл
Не могу стать выше
Просто не могу, просто не могу, просто не могу подняться выше
Не могу толкнуть, не могу толкнуть выше
Просто не могу, просто не могу, просто не могу подняться выше
Нет такого кайфа, как рок-н-ролл
Нет такого кайфа, как рок-н-ролл
Нет такого кайфа, как рок-н-ролл
Нет такого кайфа, как рок-н-ролл
Нет такого кайфа, как рок-н-ролл
Нет такого кайфа, как рок-н-ролл