Перевод текста песни Autumn in New York - Helen Merrill

Autumn in New York - Helen Merrill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Autumn in New York, исполнителя - Helen Merrill.
Дата выпуска: 28.01.2019
Язык песни: Английский

Autumn in New York

(оригинал)
Autumn in New York,
Why does it seem so inviting?
Autumn in New York,
It spells the thrill of first-nighting.
Glittering crowds
And shimmering clouds
In canyons of steel,
They’re making me feel
I’m home.
It’s Autumn in New York
That brings the promise of new love,
Autumn in New York
Is often mingled with pain.
Dreamers with empty hands,
They sigh for exotic lands,
It’s Autumn in New York,
It’s good to live again.
This Autumn in New York
Transforms the slums into Mayfair.
Autumn in New York,
You need no castles in Spain.
Lovers that bless the dark
On benches in Central Park,
It’s Autumn in New York,
It’s good to live again.

Осень в Нью-Йорке

(перевод)
Осень в Нью-Йорке,
Почему это кажется таким заманчивым?
Осень в Нью-Йорке,
Это заклинания острых ощущений первой ночи.
Блестящие толпы
И мерцающие облака
В стальных каньонах,
Они заставляют меня чувствовать
Я дома.
Осень в Нью-Йорке
Это приносит обещание новой любви,
Осень в Нью-Йорке
Часто сочетается с болью.
Мечтатели с пустыми руками,
Они вздыхают по экзотическим землям,
Осень в Нью-Йорке,
Хорошо снова жить.
Этой осенью в Нью-Йорке
Превращает трущобы в Mayfair.
Осень в Нью-Йорке,
Вам не нужны замки в Испании.
Любовники, которые благословляют темноту
На скамейках в Центральном парке,
Осень в Нью-Йорке,
Хорошо снова жить.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Don't Explain 1989
What's New 2011
Just You, Just Me ft. Helen Merrill 2014
'S Wonderful ft. Clifford Brown, Джордж Гершвин 2010
Bye Bye Blackbird 2020
I'm Just a Lucky So-And-So 2017
I See Your Face Before Me 2020
The Nearness of You 2017
Anyplace I Hang My Head Is Home 2017
Why Don T You Do Right 2019
Am I Blue 2017
Why Don T You Do It Right 2019
Black Is The Color Of My True Lover's Hair 2009
I Ve Got You Under My Skin 2019
Am I Blue? 2013
When the World Was Young 2013
What's New (with Clifford Brown) ft. Helen Merrill 2013
If You Go 2009
O Christmas Tree 2001
I'm Fool To Want You 2009

Тексты песен исполнителя: Helen Merrill