Перевод текста песни We Were Meant To Be - Hefner

We Were Meant To Be (оригинал)

I thought you said that you’d phone me this weekend
'Cause at the weekend the phone calls are cheaper
You left a note but I did not read it, I threw it away
I took a tube to the west end of London
To see a friend who I’d almost forgotten
He gave me hope that I still hadn’t lost you
I threw it away
I thought that you belonged to me
That we were meant to be
I thought you said that every so often
We had a love that was better unspoken
But you, you fool, you fool, you lose

Мы Должны Были Быть Вместе. (перевод)

Я думал, ты сказал, что позвонишь мне в эти выходные
Потому что в выходные телефонные звонки дешевле
Вы оставили записку, но я ее не читал, выбросил
Я взял трубку в западную часть Лондона
Чтобы увидеть друга, которого я почти забыл
Он дал мне надежду, что я все еще не потерял тебя
я его выбросил
Я думал, что ты принадлежишь мне
Что мы должны были быть
Я думал, ты говорил это время от времени
У нас была любовь, о которой лучше не говорить
Но ты, дурак, ты дурак, ты проиграл