Перевод текста песни Neidon Laulu - Hedningarna

Neidon Laulu (оригинал)

Eipä mene mielestäni
Eikä muistoista murene
Armias ihana aika
Jona lauloin ollen lassa
Pikku piikana visersin
Ilona ihanan linnun
Tuolla pilvien povella
Vapahana, vaivatonna
Vapaa vaivoista poveni
Tuuin ennen tuulen lailla
Kiiätin kipunan lailla
Lennin lehtenä lehossa
Perhosena pyörtänöllä
Mehun maistelin makian
Kukan kultaisen kupista
Hopealta hohtavaisen
Istuin ilona aholla
Mehumiellä mättähällä
Istuin kukkana keolla
Lempästi leikitellen
Suloisten sisarten kanssa
Tyvenesti tuuiteltu
Tuulen hengeltä tulevan
Metisestä mantereesta
Lavon kuvana leholla
Nukuin nurmilinnun lailla
Rauha rakkahin rakensi
Siirsi vierehen sijansa
Eikä untani uhannut
Huolilla heräjävillä
Näilla suurilla suruilla
Povea nyt polttavilla

Песня русалки (перевод)

я так не думаю
И воспоминания не рушатся
Армиас прекрасное время
Когда я пел, будучи lassa
Я прошептал, как маленькая служанка
Илона чудесная птица
Там в облаках
Бесплатно, без усилий
Без проблем
Я был как ветер
Я бросился как боль
Я летел как лист в роще
Как бабочка с завихрением
я попробовал сок
Цветок в золотой чаше
Мерцание от серебра
Я сидел с Илоной ахо
Сочная гниль
Я сидел как цветок с супом
Любовно играя
С милыми сестрами
Тщательно настроен
Приходит дух ветра
Со встреченного континента
Изображение Лаво в роще
Я спал, как травяная птица
Мир дорогой построил
Перенесено на следующую позицию
И моему сну ничего не угрожало
Беспокойство о пробуждении
С этими великими печалями
Повеа сейчас горит