Перевод текста песни Anna - Heavy Bones

Anna (оригинал)

It was just another day,
She woke up and looked out her window,
The sun was shining like any other day,
She thought she had a way to make it better somehow,
No one told her where or when to run,
And so she slipped out a window in the nightime,
Never worried where she was going, oh no,
Oh yeah yeah.
Anna left today she’s gone away,
She won’t be coming back said she couldn’t stay,
Anna said goodbye and I don’t know why,
Oh Lord this love is wrong Anna this is an old song, ohhh.
You know I’ll take my time,
And no one tells me what to do,
This is the way I like it she said,
I can’t have worries, I won’t have no time for problems,
I wanna make my own mistakes, yes I do,
I got no money but I seem to do alright,
Everyday is a new page in my book,
Oh yeah yeah.
Anna left today she’s gone away,
She won’t be coming back said she couldn’t stay,
Anna said goodbye and I don’t know why,
Oh Lord this love is wrong Anna this is an old song
Anna, Anna oh yeah,
Oh Anna don’t you cry,
Don’t.
Anna left today she’s gone away,
She won’t be coming back said she couldn’t stay,
Anna said goodbye and I don’t know why,
Oh Lord this love is wrong Anna this is an old song, ohhh.
Anna left today she’s gone away,
She won’t be coming back said she couldn’t stay,
Anna said goodbye and I don’t know why,
Oh Lord this love is wrong Anna this is an old song, ohhh.

Анна (перевод)

Это был просто еще один день,
Она проснулась и посмотрела в окно,
Солнце сияло, как в любой другой день,
Она думала, что у нее есть способ сделать это как-то лучше,
Никто не говорил ей, куда и когда бежать,
И вот она ночью выскользнула из окна,
Никогда не беспокоился, куда она идет, о нет,
О, да, да.
Анна ушла сегодня, она ушла,
Она не вернется, сказала, что не может остаться,
Анна попрощалась, и я не знаю почему,
О, Господи, эта любовь неверна, Анна, это старая песня, оооо.
Вы знаете, я не тороплюсь,
И никто не говорит мне, что делать,
Мне нравится, как она сказала:
У меня не будет забот, у меня не будет времени на проблемы,
Я хочу делать свои собственные ошибки, да, я хочу,
У меня нет денег, но, кажется, я в порядке,
Каждый день - новая страница в моей книге,
О, да, да.
Анна ушла сегодня, она ушла,
Она не вернется, сказала, что не может остаться,
Анна попрощалась, и я не знаю почему,
О, Господи, эта любовь неверна, Анна, это старая песня.
Анна, Анна, о да,
О, Анна, ты не плачь,
Не.
Анна ушла сегодня, она ушла,
Она не вернется, сказала, что не может остаться,
Анна попрощалась, и я не знаю почему,
О, Господи, эта любовь неверна, Анна, это старая песня, оооо.
Анна ушла сегодня, она ушла,
Она не вернется, сказала, что не может остаться,
Анна попрощалась, и я не знаю почему,
О, Господи, эта любовь неверна, Анна, это старая песня, оооо.