Перевод текста песни Fire, Fire - Heaven's Basement

Fire, Fire (оригинал)

Don’t tell me your name
I know it ain’t gonna change
Anyway that I think
(You motherfucker)
It’s not as if you’re to blame
If we’re one and the same
We’re on the edge, on the brink
(You motherfucker)
Come take control
Won’t be the soul
Just do as you’re told
Come burn a hole
In what they know
Get up and go
Throw matches to see, what you can ignite
Fire fire, fire fire
Throw matches to see, what stays out of sight
Fire fire, fire fire
'Cause when the clouds come down on this town estate
We’ll make our way to a great escape
Throw matches to see, what you can ignite
No time to spare
No truth or dare
Give them something to hide
(You motherfucker)
Go with the time
Step on the mines
Our time to shine
(You motherfucker)
Come steal the wind
Come throw the earth
Come bring the storm
Come seize the day
Come make the change
Give them something to mourn
Throw matches to see, what you can ignite
Fire fire, fire fire
Throw matches to see, what stays out of sight
Fire fire, fire fire
'Cause when the clouds come down on this town estate
We’ll make our way to a great escape
Throw matches to see, what you can ignite
We’re all bought down in desperation
By this dirty town and aggravation
It’s time to leave and find another new home
We’ve had our day our day is done so
In this weird landscape let’s do it over
There’s no time to waste to find another new home
Throw matches to see, what you can ignite
Fire fire, fire fire
Throw matches to see, what stays out of sight
Fire fire, fire fire
'Cause when the clouds come down on this town estate
We’ll make our way to a great escape
Throw matches to see, what you can ignite

Огонь, Огонь (перевод)

Не говори мне свое имя
Я знаю, что это не изменится
Во всяком случае, я думаю
(Ты ублюдок)
Это не так, как если бы вы были виноваты
Если мы одно и то же
Мы на грани, на грани
(Ты ублюдок)
Приходите взять под свой контроль
Не будет души
Просто делай, как тебе говорят
Приходите прожечь дыру
В том, что они знают
Встань и иди
Бросьте спички, чтобы увидеть, что вы можете зажечь
Огонь огонь, огонь огонь
Бросьте спички, чтобы увидеть, что остается вне поля зрения
Огонь огонь, огонь огонь
Потому что, когда облака опускаются на это городское поместье
Мы пробьемся к большому побегу
Бросьте спички, чтобы увидеть, что вы можете зажечь
Нет свободного времени
Ни правды, ни смелости
Дайте им что-нибудь скрыть
(Ты ублюдок)
Идите в ногу со временем
Наступайте на мины
Наше время сиять
(Ты ублюдок)
Приходите украсть ветер
Приходите бросить землю
Приходите принести бурю
Приходите ловить день
Приходите внести изменения
Дайте им что-нибудь оплакать
Бросьте спички, чтобы увидеть, что вы можете зажечь
Огонь огонь, огонь огонь
Бросьте спички, чтобы увидеть, что остается вне поля зрения
Огонь огонь, огонь огонь
Потому что, когда облака опускаются на это городское поместье
Мы пробьемся к большому побегу
Бросьте спички, чтобы увидеть, что вы можете зажечь
Мы все в отчаянии
Этим грязным городом и обострением
Пришло время уйти и найти другой новый дом
У нас был наш день, наш день сделан так
В этом странном ландшафте давайте сделаем это снова
Нет времени терять, чтобы найти другой новый дом
Бросьте спички, чтобы увидеть, что вы можете зажечь
Огонь огонь, огонь огонь
Бросьте спички, чтобы увидеть, что остается вне поля зрения
Огонь огонь, огонь огонь
Потому что, когда облака опускаются на это городское поместье
Мы пробьемся к большому побегу
Бросьте спички, чтобы увидеть, что вы можете зажечь