Перевод текста песни Look After Love - Heatwave

Look After Love - Heatwave
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look After Love, исполнителя - Heatwave.
Дата выпуска: 26.05.2016
Язык песни: Английский

Look After Love

(оригинал)
While stars fill my eyes, when you’re by my side
And words weren’t intended for feelings like this, only a kiss
So don’t ever feel;
I’ll always be there…
And we’ll build our life, filled with moments of gold, and memories to hold
So let’s look after love, and we’ll be alright, hold on to all we’ve been
sharing, caring
Let’s look after love, and we’ll do just fine, keep all those good dreams alive,
every night
I don’t have to try;
I know I can smile
'Cause you give me magic that shines through my day, lightens my way
And each time we touch, I fall more in love
'Cause we’ve found that something that time can’t erase, together always…
always together
So, let’s look after love, and we’ll be alright, hold on to all we’ve been
sharing, caring…
Let’s look after love, and we’ll do just fine.
Keep all those good dreams alive.
So, let’s look after love, and we’ll be alright, hold on to all we’ve been
sharing, caring…
Let’s look after love, and we’ll do just fine.
Keep all those good dreams alive.
Look after love… and we’ll be alright… hold on to all we’ve been sharing,
caring
Look after love… keep all those good dreams alive
Keep the dreams alive.
alive yeah…
Sharing, caring
Always caring for your love
With a tender smile…
So let’s look after love
Look after love…
… it’ll be time, yours and mine
Sharing, caring
… and you, you, you, make magic shine from my face, bringing moments of gold,
memories to hold… always… always
Look after love
…it's gonna be so fine, just knowing
Sharing, caring
… just have to say why I feel this way, each and every day, falling more,
more, more in love …

Заботься О Любви

(перевод)
Пока звезды заполняют мои глаза, когда ты рядом со мной
И слова не предназначались для таких чувств, только поцелуй
Так что никогда не чувствуйте;
Я всегда буду рядом…
И мы построим нашу жизнь, наполненную золотыми моментами и воспоминаниями, которые нужно сохранить.
Так что давайте позаботимся о любви, и у нас все будет хорошо, держитесь за все, что у нас было
делиться, заботиться
Давайте позаботимся о любви, и у нас все будет хорошо, сохраним все эти хорошие мечты,
каждую ночь
Мне не нужно пытаться;
Я знаю, что могу улыбаться
Потому что ты даешь мне волшебство, которое освещает мой день, освещает мой путь
И каждый раз, когда мы соприкасаемся, я влюбляюсь все больше
Потому что мы обнаружили то, что время не может стереть, всегда вместе…
всегда вместе
Итак, давайте позаботимся о любви, и у нас все будет хорошо, держитесь за все, что у нас было
делиться, заботиться…
Давайте позаботимся о любви, и у нас все будет хорошо.
Сохраните все эти хорошие мечты.
Итак, давайте позаботимся о любви, и у нас все будет хорошо, держитесь за все, что у нас было
делиться, заботиться…
Давайте позаботимся о любви, и у нас все будет хорошо.
Сохраните все эти хорошие мечты.
Берегите любовь... и все будет хорошо... держитесь за все, чем мы делились,
заботливый
Позаботься о любви… сохрани все эти хорошие мечты
Сохраняйте мечты живыми.
живой да…
Делиться, заботиться
Всегда заботиться о своей любви
С нежной улыбкой…
Итак, давайте позаботимся о любви
Берегите любовь…
… будет время, твое и мое
Делиться, заботиться
… и ты, ты, ты заставляешь мое лицо сиять волшебством, принося мгновения золота,
воспоминания, которые нужно хранить… всегда… всегда
заботиться о любви
… все будет хорошо, просто зная
Делиться, заботиться
… просто нужно сказать, почему я так себя чувствую, каждый день падаю все больше,
больше, больше в любви…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Groove Line (Re-Recorded) 2014
Boogie Nights (1976 Recording) 2011
Always & Forever (Re-Recorded) 2012
Always 2007
Star of the Story ft. Heatwave 2018
Boogie Nights [Re-Recorded] 2009
Sister Simon (Funny Man) 2022
Rastus Ravel (Is a Mean Old Man) 2022

Тексты песен исполнителя: Heatwave