
Дата выпуска: 31.12.1995
Язык песни: Английский
Blood Brothers(оригинал) |
My hand to yours |
Let out spirits run free |
Let our souls intermingle |
For brothers of blood are we |
My life for your own |
Your truth for my lie |
When we walk we are one |
And thus together we’ll die |
Hail to four quarters of the earth |
To the four winds of the sea |
By the scar within my hand |
Bring my brother to me |
Bring back my brother to me |
I miss the sound of his footsteps |
The sparkle in his eye |
I miss the sound of him calling my name |
Oh God, I can’t let him die |
I can still feel his heartbeat |
Though his blood’s cold as stone |
I won’t let them take him |
He shan’t die alone |
Hail to four quarters of the earth |
To the four winds of the sea |
By the scar within my hand |
Bring my brother to me |
Bring back my brother to me |
I take a blade forged of silver |
Split the mark on my hand |
The blood flows like the tears from my eyes |
They both fall to the sand |
I watch the sun set before me |
While darkness blankets the sky |
The waves as they break on the beach |
Muffle the sounds as I cry |
Hail to four quarters of the earth |
To the four winds of the sea |
By the blood within my hand |
Bring my brother to me |
Bring back my brother to me |
The waves cease their crashing |
And dawn lightens the sky |
I hear the sound of him whispering my name |
And there is a sparkle in his eye |
Hail to four quarters of the earth |
Sing to the four winds of the sea |
By the scars we share in our hands |
You’ve sent back my brother to me |
My brother has come back to me |
Кровные Братья(перевод) |
Моя рука в твоей |
Выпустите духи на свободу |
Пусть наши души смешаются |
Для братьев по крови мы |
Моя жизнь для тебя |
Твоя правда вместо моей лжи |
Когда мы идем, мы едины |
И так вместе мы умрем |
Приветствую четыре четверти земли |
К четырем ветрам моря |
По шраму на моей руке |
Приведи ко мне моего брата |
Верни мне моего брата |
Я скучаю по звуку его шагов |
Блеск в его глазах |
Я скучаю по звуку, когда он зовет меня по имени |
О Боже, я не могу позволить ему умереть |
Я все еще чувствую его сердцебиение |
Хотя его кровь холодна как камень |
Я не позволю им забрать его |
Он не умрет в одиночестве |
Приветствую четыре четверти земли |
К четырем ветрам моря |
По шраму на моей руке |
Приведи ко мне моего брата |
Верни мне моего брата |
Я беру клинок, выкованный из серебра |
Разделите знак на моей руке |
Кровь течет, как слезы из моих глаз |
Они оба падают на песок |
Я смотрю, как солнце садится передо мной |
Пока тьма покрывает небо |
Волны, когда они разбиваются о пляж |
Приглушите звуки, когда я плачу |
Приветствую четыре четверти земли |
К четырем ветрам моря |
По крови в моей руке |
Приведи ко мне моего брата |
Верни мне моего брата |
Волны перестают разбиваться |
И рассвет освещает небо |
Я слышу, как он шепчет мое имя |
И в его глазах есть блеск |
Приветствую четыре четверти земли |
Пой четырем ветрам морским |
Судя по шрамам, которые мы разделяем на руках |
Ты вернул мне моего брата |
Мой брат вернулся ко мне |