Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Way Out, исполнителя -Дата выпуска: 10.06.2010
Язык песни: Английский
No Way Out(оригинал) |
| Dead end roads consume us |
| Everything will fall apart in time |
| An inevitable halt to our goals and ambitions |
| In the wake of realization |
| Is the only resolution |
| To headstrong determination |
| So let’s throw it all away |
| Everything that gave us hope |
| Of a life filled with nothing more |
| Than a song and friends and the open road |
| So let’s forget the past |
| Every word that once convinced |
| You and I we were onto something special |
| And could make it last |
| There’s no way out this time |
| No prayer or hope that you and I |
| Can scream from the top of out lungs |
| «Please fill this void inside…» |
| There’s no way out this time |
| Life came and ripped the stars from our eyes |
| So let’s bow down in the presence of this new found revelation |
| Dead end roads consume us |
| We’re all spiraling to our own demise |
| Every journey has a fearful end |
| So we might as well embrace it |
| So let’s take our hearts |
| And kick them to the fucking curb |
| As we get older they serve no purpose |
| But to lead us in nostalgic circles |
| So let’s all face the fact: |
| In reality we’ll all trapped |
| In this cruel design that some call life |
| That we have yet to live |
Выхода Нет(перевод) |
| Тупиковые дороги поглощают нас |
| Все развалится со временем |
| Неизбежная остановка наших целей и амбиций |
| Вслед за реализацией |
| Единственное разрешение |
| К непоколебимой решимости |
| Итак, давайте выбросим все это |
| Все, что давало нам надежду |
| Из жизни, наполненной ничем больше |
| Чем песня и друзья и открытая дорога |
| Итак, давайте забудем прошлое |
| Каждое слово, которое однажды убедило |
| Ты и я, мы были на чем-то особенном |
| И может сделать это последним |
| На этот раз выхода нет |
| Нет молитвы или надежды, что ты и я |
| Может кричать изо всех сил |
| «Пожалуйста, заполните эту пустоту внутри…» |
| На этот раз выхода нет |
| Жизнь пришла и вырвала звезды из наших глаз |
| Итак, давайте склонимся перед этим новым обнаруженным откровением. |
| Тупиковые дороги поглощают нас |
| Мы все приближаемся к собственной гибели |
| У каждого путешествия есть страшный конец |
| Так что мы могли бы также принять это |
| Итак, давайте возьмем наши сердца |
| И пнуть их на гребаный бордюр |
| Когда мы становимся старше, они бесполезны |
| Но вести нас в ностальгических кругах |
| Итак, давайте посмотрим правде в глаза: |
| На самом деле мы все в ловушке |
| В этом жестоком замысле, который некоторые называют жизнью |
| Что нам еще предстоит жить |