Перевод текста песни Meant to Be King - Hear Me Out

Meant to Be King (оригинал)

The night is young and I have no regrets
on spending days with my cold loneliness.
Sometimes you’ll get what you expect.
A state of conscience that you don’t understand.
In love and war I take the upper hand,
don’t try to be the better man,
Cause' I don’t care just get me out of here
King at the end of the world.
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes,
that captivate these eyes.
Toss me another bottle
because this isn’t worth remembering.
Giving up my crown, what do I do now?
Cause' I was never meant to be King.
My fair lady is at it again,
Casting eyes on a cocky prince.
I know I’ll never be as good as him.
This empire extends so far,
Trading minds for an empty heart.
Burnt out, tell me where to start
and promise me you’ll get me out of here.
King at the end of the world.
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes,
that captivate these eyes.
Toss me another bottle
because this isn’t worth remembering.
Giving up my crown, what do I do now?
Cause' I was never meant to be King.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Whoa, Whoa, Whoa
Blast me out over city and states,
make a name for… for what’s at stake.
I’m moving on, I’m moving on, I’m moving on.
King I’m on top of the world
There’s gotta be a little more time
to rule over all my mistakes
and try to live my life.
Toss me another bottle
because the night is only just beginning.
Raising up my crown, I’ll never live this down.
Cause' I was always meant to be King.
Cause' I was always meant to be King.

(перевод)

Ночь молода, и я не жалею
проводить дни с моим холодным одиночеством.
Иногда вы получите то, что ожидаете.
Состояние совести, которого вы не понимаете.
В любви и на войне я беру верх,
не пытайся быть лучше,
Потому что мне все равно, просто вытащи меня отсюда
Король на краю света.
Должно быть еще немного времени
управлять всеми моими ошибками,
которые пленяют эти глаза.
Бросьте мне еще одну бутылку
потому что это не стоит помнить.
Отказался от короны, что мне теперь делать?
Потому что мне никогда не суждено было стать королем.
Моя прекрасная леди снова в деле,
Взгляд на дерзкого принца.
Я знаю, что никогда не буду так хорош, как он.
Эта империя простирается так далеко,
Обменивайте мысли на пустое сердце.
Сгорел, скажи мне, с чего начать
и обещай, что вытащишь меня отсюда.
Король на краю света.
Должно быть еще немного времени
управлять всеми моими ошибками,
которые пленяют эти глаза.
Бросьте мне еще одну бутылку
потому что это не стоит помнить.
Отказался от короны, что мне теперь делать?
Потому что мне никогда не суждено было стать королем.
Вау, Вау, Вау, Вау,
Вау, Вау, Вау
Взорви меня над городом и штатами,
сделай имя... тому, что поставлено на карту.
Я иду дальше, я иду дальше, я иду дальше.
Король, я на вершине мира
Должно быть еще немного времени
управлять всеми моими ошибками
и попробуй жить моей жизнью.
Бросьте мне еще одну бутылку
потому что ночь только начинается.
Подняв свою корону, я никогда не переживу этого.
Потому что я всегда должен был быть королем.
Потому что я всегда должен был быть королем.