Перевод текста песни So Much of a Bore - Headless

So Much of a Bore - Headless
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Much of a Bore , исполнителя -Headless
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:26.05.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

So Much of a Bore (оригинал)So Much of a Bore (перевод)
I’ve been left outside in the cold Меня оставили снаружи на холоде
I think it’s fair to say it’s not everybody’s goal Я думаю, будет справедливо сказать, что это не цель всех
I’m at a turning point right now У меня сейчас переломный момент
I wish i could say something 'bout you Хотел бы я сказать что-нибудь о тебе
but words get stuck inside my head но слова застревают в моей голове
I bow out я кланяюсь
If i’ve been so much of a bore Если бы я был таким скучным
I don’t want to hurt you anymore Я больше не хочу причинять тебе боль
but let me tell ya i have been through all of this… но позвольте мне сказать вам, что я прошел через все это ...
However i feel good and free Однако я чувствую себя хорошо и свободно
I drink my disenchantment oh down to the dregs Я выпиваю свое разочарование до дна
there’s one thing i can’t understand: есть одна вещь, которую я не могу понять:
how could you give this sadness to them? как ты мог дать им эту печаль?
you think it’s not my business now вы думаете, что это не мое дело сейчас
'cause i bowed out потому что я поклонился
If i’ve been so much of a bore Если бы я был таким скучным
I don’t want to hurt you anymore Я больше не хочу причинять тебе боль
but let me tell ya i have been through all of this: но позвольте мне сказать вам, что я прошел через все это:
Oceans full of lies Океаны полны лжи
fake love in disguise фальшивая скрытая любовь
you never thought that i was human ты никогда не думал, что я человек
you dragged me down ты потащил меня вниз
If i’ve been so much of a bore Если бы я был таким скучным
I don’t want to hurt you anymore Я больше не хочу причинять тебе боль
but let me tell ya i have been through all of this: но позвольте мне сказать вам, что я прошел через все это:
Oceans full of lies Океаны полны лжи
fake love in disguise фальшивая скрытая любовь
you never thought that i was human ты никогда не думал, что я человек
you dragged me down ты потащил меня вниз
Weird plots in my mind Странные сюжеты в моей голове
how could i be so blind?как я мог быть таким слепым?
you never thought that i was human ты никогда не думал, что я человек
you dragged me downты потащил меня вниз
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016