Перевод текста песни Scars - Hazey Eyes, Yoke Lore, ukiyo

Scars (оригинал)

I will always fall hard
In the darkest city stars, in the darkest city stars
I will always fall hard
Baby, you gave me scars, baby, you gave me scars
Back in the snack days
In the warm rain
We had a wet love day
And the water changed
I wanna be your shade
In my water cloud ways
I wanna watch you sway
I wanna feel your touch
This isn’t heaven
Just something like it
I call it this swing beneath
Fall for this over and over
I will always fall hard
In the darkest city stars, in the darkest city stars
I will always fall hard
Baby, you gave me scars, baby, you gave me scars
Blocks in the cold face
Froze in my old ways
And they hate it when you can’t play
And they wither when you can’t stay
And I wanna be your chase
But when I face the rain
And when you sink or play
You make my heart give way
Feel this distant wind between us
This isn’t heaven
Just something like it
I call it this swing beneath
You will fall for this over and over
I will always fall hard
In the darkest city stars, in the darkest city stars
I will always fall hard
Baby, you gave me scars, baby, you gave me scars
I will always fall hard
In the darkest city stars, in the darkest city stars
I will always fall hard
Baby, you gave me scars, baby, you gave me scars

Шрамы (перевод)

Я всегда буду сильно падать
В самых темных городских звездах, в самых темных городских звездах
Я всегда буду сильно падать
Детка, ты оставил мне шрамы, детка, ты оставил мне шрамы
Назад в дни закусок
Под теплым дождем
У нас был мокрый день любви
И вода изменилась
Я хочу быть твоей тенью
В моих водных облачных путях
Я хочу смотреть, как ты качаешься
Я хочу чувствовать твое прикосновение
Это не рай
Просто что-то вроде этого
Я называю это качанием внизу
Падение для этого снова и снова
Я всегда буду сильно падать
В самых темных городских звездах, в самых темных городских звездах
Я всегда буду сильно падать
Детка, ты оставил мне шрамы, детка, ты оставил мне шрамы
Блоки на холодном лице
Застыл по-старому
И они ненавидят, когда ты не можешь играть
И они увядают, когда ты не можешь остаться
И я хочу быть твоей погоней
Но когда я сталкиваюсь с дождем
И когда вы тонете или играете
Ты заставляешь мое сердце сдаваться
Почувствуй этот далекий ветер между нами.
Это не рай
Просто что-то вроде этого
Я называю это качанием внизу
Вы будете влюбляться в это снова и снова
Я всегда буду сильно падать
В самых темных городских звездах, в самых темных городских звездах
Я всегда буду сильно падать
Детка, ты оставил мне шрамы, детка, ты оставил мне шрамы
Я всегда буду сильно падать
В самых темных городских звездах, в самых темных городских звездах
Я всегда буду сильно падать
Детка, ты оставил мне шрамы, детка, ты оставил мне шрамы