Перевод и текст Something About You

Something about You (оригинал)	В тебе что-то есть (перевод)
There's something about you [16x]	В тебе что-то есть... [16x]

[2x:]	[2x:]
What about a hit?	Как насчет дозы?
What about a hit of your love	Как насчет дозы твоей любви?
Start to shake	Начни пожимать,
Start to shake with your hand	Начни пожимать руки.
What of a click?	Как насчет клика?
What of a click? Are you a freak?	Как насчет клика? Ты фрик?
You turn and face me	Ты поворачиваешься и видишь меня.
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу...

What about a hit of your love	Как насчет дозы твоей любви?
Start to shake with your hand	Начни пожимать руки.
What of a click? Are you a freak?	Как насчет клика? Ты фрик?
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу...
What about a hit of your love	Как насчет дозы твоей любви?
Start to shake with your hand	Начни пожимать руки.
What of a click? Are you a freak?	Как насчет клика? Ты фрик?
You turn and face me	Ты поворачиваешься и видишь меня.
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу...

[3x:]	[3x:]
Uhh, closer	А-а, ближе,
Closer	Ближе...
Uhh, closer	А-а, ближе...
You turn and face me	Ты поворачиваешься и видишь меня.
Maybe this time I choose	Может быть, на этот раз я выберу...

There's something about you [8x]	В тебе что-то есть... [8x]

[2x:]	[2x:]
What about a hit?	Как насчет дозы?
What about a hit of your love	Как насчет дозы твоей любви?
Start to shake	Начни пожимать,
Start to shake with your hand	Начни пожимать руки.
What of a click?	Как насчет клика?
What of a click? Are you a freak?	Как насчет клика? Ты фрик?
You turn and face me	Ты поворачиваешься и видишь меня.
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу...

Something About You (оригинал)	Что-То В Тебе Есть (перевод)
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you (uhh)	В тебе что-то есть, в тебе что-то есть (э-э)
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you (uhh)	В тебе что-то есть, в тебе что-то есть (э-э)
What about a hit?	А как же хит?
What about a hit of your love	Как насчет хита твоей любви
Start to shake	Начать трястись
Start to shake with your hand	Начните трясти рукой
What of a click?	Что за щелчок?
What of a click, are you a freak?	Что за щелчок, ты урод?
You turn and face me	Ты поворачиваешься ко мне лицом
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу
What about a hit?	А как же хит?
What about a hit of your love	Как насчет хита твоей любви
Start to shake	Начать трястись
Start to shake with your hand	Начните трясти рукой
What of a click?	Что за щелчок?
What of a click, are you a freak?	Что за щелчок, ты урод?
You turn and face me	Ты поворачиваешься ко мне лицом
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу
(Ooh) What about a hit of your love (ooh)	(Ооо) Как насчет хита твоей любви (ооо)
Start to shake with your hand (ooh)	Начни трясти рукой (ооо)
What of a click, are you a freak?	Что за щелчок, ты урод?
(ooh)	(ох)
Maybe this time I'll choose (ooh)	Может быть, на этот раз я выберу (ооо)
What about a hit of your love (ooh)	Как насчет хита твоей любви (ооо)
Start to shake with your hand (ooh)	Начни трясти рукой (ооо)
What of a click, are you a freak?	Что за щелчок, ты урод?
(ooh)	(ох)
You turn and face me	Ты поворачиваешься ко мне лицом
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу
Uhh, closer	Угу, ближе
Closer	Ближе
Uhh, closer	Угу, ближе
You turn and face me	Ты поворачиваешься ко мне лицом
Maybe this time I choose	Может быть, на этот раз я выбираю
Uhh, closer	Угу, ближе
Uhh, closer	Угу, ближе
You turn and face me	Ты поворачиваешься ко мне лицом
Maybe this time I choose	Может быть, на этот раз я выбираю
(Ooh) Uhh, closer	(Ооо) Ух, ближе
(Ooh, closer)	(О, ближе)
(Ooh) Uhh, closer	(Ооо) Ух, ближе
You turn and face me	Ты поворачиваешься ко мне лицом
Maybe this time I choose	Может быть, на этот раз я выбираю
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
There's something about you, there's something about you	Что-то в тебе есть, что-то в тебе
(Ooh) What about a hit?	(Ооо) А как насчет хита?
What about a hit of your love	Как насчет хита твоей любви
Start to shake	Начать трястись
Start to shake with your hand	Начните трясти рукой
What of a click?	Что за щелчок?
What of a click, are you a freak?	Что за щелчок, ты урод?
You turn and face me	Ты поворачиваешься ко мне лицом
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу
(Ooh) What about a hit?	(Ооо) А как насчет хита?
What about a hit of your love	Как насчет хита твоей любви
Start to shake	Начать трястись
Start to shake with your hand	Начните трясти рукой
What of a click?	Что за щелчок?
What of a click, are you a freak?	Что за щелчок, ты урод?
You turn and face me	Ты поворачиваешься ко мне лицом
Maybe this time I'll choose	Может быть, на этот раз я выберу

Название	Год
Just a Lover	2016
Foolproof ft. Gorgon City, Nat Dunn	2021
Just Friends ft. Boy Matthews	2019
Better Together ft. Running Touch	2019
Nowhere to Go ft. Naations	2019
Hold Me Back ft. Boy Matthews	2019
Lost to You	2019
Numb ft. GRAACE	2019
Rather Be With You ft. Crooked Colours	2021
Embrace	2013
Embracing Me ft. Hayden James	2016
Weightless ft. Shungudzo	2019
Back Down ft. Hayden James	2019
Feelin'	2019
Permission to Love	2013
No Time	2013
Lay Down	2013

MUZTEXT

Перевод текста песни Something About You - Hayden James

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: