Перевод текста песни Say What You Say - HAUS

Say What You Say (оригинал)

Tell me who won, tell me who lost
Who’s still playing?
Let the words out, how can we fight
We’re the same
Keep your eyes on me, I see you with tunnel vision
Keep your eyes on me, only one I listen to
Say what you say, and let them hang you for it
This day and age, y’all get your head straight
So much to change, so much to complicate
Say what you say, y’all get your head straight
Do the lies stop when the truth starts?
Double-sided
Show them no fear, show them these hands
They’re divided
Keep your eyes on me, I see you with tunnel vision
Keep your eyes on me, only one I listen to
Say what you say, and let them hang you for it
This day and age, y’all get your head straight
So much to change, so much to complicate
Say what you say, y’all get your head straight
Y’all get your head straight, y’all get your head straight
Say what you say
Speechless, speechless
Speechless, speechless
Speechless, speechless
Speechless, speechless
It’s our weakness, our weakness (speechless, speechless)
We’re all afraid (speechless, speechless)
And though we need this, we need this (speechless, speechless)
We’ve got the power to say (speechless, speechless)
It’s our weakness, our weakness (speechless, speechless)
We’re all afraid (speechless, speechless)
And though we need this, we need this (speechless, speechless)
We’ve got the power to say (speechless, speechless)
Say what you say, and let them hang you for it
This day and age, y’all get your head straight
So much to change, so much to complicate
Say what you say, y’all get your head straight
Say what you say, and let them hang you for it
This day and age, y’all get your head straight
Y’all get your head straight, y’all get your head straight

Говори, Что Говоришь. (перевод)

Скажи мне, кто выиграл, скажи мне, кто проиграл
Кто еще играет?
Выпусти слова, как мы можем бороться
Мы одинаковы
Смотри на меня, я вижу тебя с туннельным зрением
Смотри на меня, я слушаю только одного
Говори, что говоришь, и пусть тебя за это повесят
В этот день и в возрасте вы все правильно понимаете
Так много нужно изменить, так много усложнить
Говори, что говоришь, у тебя все в порядке
Прекращается ли ложь, когда начинается правда?
Двусторонний
Не показывай им страха, покажи им эти руки
Они разделены
Смотри на меня, я вижу тебя с туннельным зрением
Смотри на меня, я слушаю только одного
Говори, что говоришь, и пусть тебя за это повесят
В этот день и в возрасте вы все правильно понимаете
Так много нужно изменить, так много усложнить
Говори, что говоришь, у тебя все в порядке
У вас все в порядке, у вас все в порядке
Скажи, что ты говоришь
Безмолвный, безмолвный
Безмолвный, безмолвный
Безмолвный, безмолвный
Безмолвный, безмолвный
Это наша слабость, наша слабость (безмолвие, безмолвие)
Мы все боимся (безмолвие, безмолвие)
И хотя нам это нужно, нам это нужно (молча, безмолвно)
У нас есть возможность сказать (безмолвно, безмолвно)
Это наша слабость, наша слабость (безмолвие, безмолвие)
Мы все боимся (безмолвие, безмолвие)
И хотя нам это нужно, нам это нужно (молча, безмолвно)
У нас есть возможность сказать (безмолвно, безмолвно)
Говори, что говоришь, и пусть тебя за это повесят
В этот день и в возрасте вы все правильно понимаете
Так много нужно изменить, так много усложнить
Говори, что говоришь, у тебя все в порядке
Говори, что говоришь, и пусть тебя за это повесят
В этот день и в возрасте вы все правильно понимаете
У вас все в порядке, у вас все в порядке