Перевод текста песни Nazar Değmesin - Hatice

Nazar Değmesin (оригинал)

Gel dedim de gelmedimmi ne söylüyorsun
Yaptıkların kaçbini geçti haberim olsun
Yine kızdım bak köpürdüm ah deli oldum
Sana son şansı verip bak ne diyorum
Aman nazar falan değmesin o kaşına gözüne
İçim gider düşer bayılırım o nazına cilvene
Uzun zaman seni peşindeyim sen farkında değilsin
Bu son kararım bak söylüyorum yine de yine benimsin
Gelde otur ah yanıbaşıma
Dinle sözlerimi ben unuttum sende unut kötü günleri
Senden ayrı kaldığım geceler
Kabusum oldu
Söylemen acı sözleri unut tut ellerimi
Aman nazar fala değmesin o kaşına gözüne
İçim gider düşer bayılırım o nazına cilvene
Uzun zaman seni peşindeyim sen farkında değilsin
Bu son kararım bak söylüyorum yine de yine benimsin

(перевод)

Я сказал приходи и не пришел, что ты говоришь?
Дайте мне знать, сколько ваших действий прошло
Я снова разозлился, смотри, я разозлился, о, я сошел с ума
Я дам тебе последний шанс и посмотрю, что я говорю
О, не позволяй сглазу коснуться твоего глаза
Мое сердце выходит, я влюбляюсь в него
Я гонялся за тобой долгое время, ты не понимаешь
Это мое окончательное решение, смотри, говорю тебе, ты все еще мой
Присядь ко мне ах
Слушай, я забыл свои слова, ты забываешь плохие дни
Ночи, когда я был вдали от тебя
мне приснился кошмар
Забудь горькие слова, которые ты сказал, возьми меня за руки
О, не позволяй сглазу коснуться твоего глаза
Мое сердце выходит, я влюбляюсь в него
Я гонялся за тобой долгое время, ты не понимаешь
Это мое окончательное решение, смотри, говорю тебе, ты все еще мой