
Дата выпуска: 11.05.2017
Язык песни: Английский
Meet Me in the Hallway(оригинал) | Давай встретимся в холле(перевод на русский) |
Meet me in the hallway | Давай встретимся в холле, |
Meet me in the hallway | Давай встретимся в холле, |
I just left the bedroom | Я только вышел из спальни, |
Give me some morphine | Мне нужно немного морфина, |
Is there any more to do? | Что-нибудь ещё осталось? |
- | - |
Just let me know I'll be at the door, at the door | Просто дай мне знать — и я буду у двери, у двери, |
Hoping you'll come around | Я надеюсь, что ты придёшь. |
Just let me know I'll be on the floor, on the floor | Просто дай мне знать — я буду на полу, буду на полу, |
Maybe we'll work it out | Может, у нас получится разобраться, |
I gotta get better, gotta get better | Мне должно стать лучше, мне должно стать лучше, |
I gotta get better, gotta get better | Мне должно стать лучше, мне должно стать лучше, |
I gotta get better, gotta get better | Мне должно стать лучше, мне должно стать лучше, |
And maybe we'll work it out | И, может быть, у нас получится разобраться. |
- | - |
I walked the streets all day | Я бродил по улицам весь день, |
Running with the fears | Наперегонки со страхами, |
Cause you left me in the hallway | Потому что ты оставила меня в холле. |
(Give me some more) | , |
Just take the pain away | Чтобы унять эту боль. |
- | - |
Just let me know I'll be at the door, at the door | Просто дай мне знать — и я буду у двери, у двери, |
Hoping you'll come around | Я надеюсь, что ты придёшь. |
Just let me know I'll be on the floor, on the floor | Просто дай мне знать — я буду на полу, буду на полу, |
Maybe we'll work it out | Может, у нас получится разобраться, |
Gotta get better, gotta get better | Мне должно стать лучше, мне должно стать лучше, |
Gotta get better, gotta get better | Мне должно стать лучше, мне должно стать лучше, |
Gotta get better, gotta get better | Мне должно стать лучше, мне должно стать лучше, |
And maybe we'll work it out | И, может быть, у нас получится разобраться. |
- | - |
We don't talk about it | Мы не обсуждаем это, |
It's something we don't do | Мы так не делаем, |
Cause once you go without it | Потому что, как только ты без этого обойдёшься, |
Nothing else will do | Ничего больше нельзя будет сделать. |
Meet Me in the Hallway(оригинал) |
Meet me in the hallway |
Meet me in the hallway |
I just left your bedroom |
Give me some morphine |
Is there any more to do? |
Just let me know I’ll be at the door, at the door |
Hoping you’ll come around |
Just let me know I’ll be on the floor, on the floor |
Maybe we’ll work it out |
I gotta get better, gotta get better |
I gotta get better, gotta get better |
I gotta get better, gotta get better |
And maybe we’ll work it out |
I walked the streets all day |
Running with the thieves |
'Cause you left me in the hallway |
Give me some more |
Just take the pain away |
Just let me know I’ll be at the door, at the door |
Hoping you’ll come around |
Just let me know I’ll be on the floor, on the floor |
Maybe we’ll work it out |
Gotta get better, gotta get better |
Gotta get better, gotta get better |
Gotta get better, gotta get better |
And maybe we’ll work it out |
We don’t talk about it |
It’s something we don’t do |
'Cause once you go without it |
Nothing else will do |
Встретимся в коридоре(перевод) |
Встретимся в коридоре |
Встретимся в коридоре |
Я только что вышел из твоей спальни |
Дайте мне немного морфия |
Есть ли еще что-нибудь сделать? |
Просто дай мне знать, что я буду у двери, у двери |
Надеюсь, ты придешь |
Просто дай мне знать, что я буду на полу, на полу |
Может быть, мы это уладим |
Я должен поправиться, должен поправиться |
Я должен поправиться, должен поправиться |
Я должен поправиться, должен поправиться |
И, может быть, мы это уладим |
Я ходил по улицам весь день |
Бег с ворами |
Потому что ты оставил меня в коридоре |
Дайте мне еще немного |
Просто забери боль |
Просто дай мне знать, что я буду у двери, у двери |
Надеюсь, ты придешь |
Просто дай мне знать, что я буду на полу, на полу |
Может быть, мы это уладим |
Должен поправиться, должен поправиться |
Должен поправиться, должен поправиться |
Должен поправиться, должен поправиться |
И, может быть, мы это уладим |
Мы не говорим об этом |
Это то, чего мы не делаем |
Потому что, как только вы пойдете без него |
Ничего другого не будет |