Перевод текста песни Paradise - HARRIS J, Jae Deen

Paradise (оригинал)

Got a dream in my life, yeah!
I pray that it will happen
Devote all my time, yeah!
More than you could ever know
Ooh, I do it all with a smile, yeah!
Ooh, I’d go a million miles yeah!
In this world I dedicate my life to just dream about it
In this world I’ll never be afraid to dream big about it
Come on let’s dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)
If I dare to fly higher
Then I could touch the sky
It’s a really tough climb, yeah!
But I’m aiming for the next life
Ooh, I do it all with a smile, yeah!
Ooh, I’d go a million miles yeah!
In this world I dedicate my life to just dream about it
In this world I’ll never be afraid to dream big about it
Come on let’s dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)
Jae Deen, Harris J
Yo, I’m dreaming big about it
So many days and counting
I got a blessing in my life, I couldn’t live without it
So that means that I’m never doubting
No I’m never doubting, no!
And that’s everyday
Jae Deen on this track, I’ve got Harris J
It’s your biggest dream that means you’ve got to strive
I know you want it so bad just make du’a
Yeah, you want Paradise
'Cause everything ain’t about this worldly life
You won’t party or go club at night
Won’t do bad things, no no ‘cause that ain’t your type
Here’s what you do
You’ve got to work hard ‘cause it’s coming soon
So let me tell you one thing that will help you through
Just know that…
Paradise will come true
Taking one day at a time
I know it’s not easy to do
It’s what I want most from this life
In this world I dedicate my life to just dream about it
In this world I’ll never be afraid to dream big about it
In this world I dedicate my life to just dream about it
In this world I’ll never be afraid to dream big about it
Come on let’s dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)
Dream big about it
(About it: Paradise)

Рай (перевод)

У меня есть мечта в жизни, да!
Я молюсь, чтобы это произошло
Посвящаю все свое время, да!
Больше, чем вы могли когда-либо знать
О, я делаю все это с улыбкой, да!
О, я бы проехал миллион миль, да!
В этом мире я посвящаю свою жизнь тому, чтобы просто мечтать об этом
В этом мире я никогда не буду бояться мечтать об этом
Давай, давай помечтаем об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Если я осмелюсь летать выше
Тогда я мог бы коснуться неба
Это действительно сложный подъем, да!
Но я стремлюсь к следующей жизни
О, я делаю все это с улыбкой, да!
О, я бы проехал миллион миль, да!
В этом мире я посвящаю свою жизнь тому, чтобы просто мечтать об этом
В этом мире я никогда не буду бояться мечтать об этом
Давай, давай помечтаем об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Джэ Дин, Харрис Дж.
Эй, я мечтаю об этом
Так много дней и счет
Я получил благословение в своей жизни, я не мог жить без него
Так что это означает, что я никогда не сомневаюсь
Нет, я никогда не сомневаюсь, нет!
И это каждый день
Джэ Дин на этом треке, у меня есть Харрис Джей
Это ваша самая большая мечта, которая означает, что вы должны стремиться
Я знаю, ты так этого хочешь, просто сделай дуа
Да, ты хочешь Рая
Потому что все не об этой мирской жизни
Вы не пойдете на вечеринку или в клуб ночью
Не буду делать плохих вещей, нет, нет, потому что это не твой тип
Вот что вы делаете
Вы должны усердно работать, потому что это скоро
Итак, позвольте мне рассказать вам одну вещь, которая поможет вам
Просто знай, что…
Рай сбудется
Принимая один день за раз
Я знаю, что это нелегко сделать
Это то, чего я больше всего хочу от этой жизни
В этом мире я посвящаю свою жизнь тому, чтобы просто мечтать об этом
В этом мире я никогда не буду бояться мечтать об этом
В этом мире я посвящаю свою жизнь тому, чтобы просто мечтать об этом
В этом мире я никогда не буду бояться мечтать об этом
Давай, давай помечтаем об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)
Мечтай об этом по-крупному
(Об этом: Рай)