Перевод текста песни Dead Man - Harold Martinez

Dead Man (оригинал)

I can’t remember why i’m lost, i can’t remember why i live in the crowd.
And in my grave with human bones, to break stones and sleep with the crows.
I can’t remember why i’m dead, but i drag my coffin in the shade.
And i talk with human ghosts, i can’t remember why i’m lost.
I’m sorry for you my love,
I’m just a dead man but I bleed.
I’m sorry for you my love,
I’m just a dead man in a crazy breed.
I’can’t remember why many troubles, strike and turning in my head.
Like the rain that falls on my grave,
I can’t remember why I’m dead.
I can’t remember why in my flesh,
I’ve been wounded,
I’ve been shaken.
I can’t remember why I’m lost, but I drag my coffin in the shade.
I’m sorry for you my love,
I’m just a dead man but I bleed.
I’m sorry for you my love,
I’m just a dead man in a crazy breed.
I’m just a dead man o' my love.
I’m just a dead man but i bleed.
I’m just a dead man like many others.
O’tell me why my love,
I’m just a dead man in a crazy breed…
I can’t remember why i’m lost, i can’t remember why i live in the crowd.
And in my grave with human bones, to break stones and sleep with the crows.
I can’t remember why I’m dead, but i drag my coffin in the shade.
And i talk with human ghosts, i can’t remember why i’m lost.

Мертвец (перевод)

Я не могу вспомнить, почему я потерялся, я не могу вспомнить, почему я живу в толпе.
И в моей могиле с человеческими костями, чтобы камни разбивать и спать с воронами.
Я не могу вспомнить, почему я умер, но я волочу свой гроб в тень.
И я разговариваю с человеческими призраками, я не могу вспомнить, почему я потерялся.
Мне жаль тебя, любовь моя,
Я просто мертвец, но я истекаю кровью.
Мне жаль тебя, любовь моя,
Я просто мертвец в сумасшедшей породе.
Не могу вспомнить, почему многие беды, бьют и вертятся в голове.
Как дождь, падающий на мою могилу,
Я не могу вспомнить, почему я умер.
Я не могу вспомнить, почему в моей плоти,
Я был ранен,
Я был потрясен.
Я не могу вспомнить, почему я потерялся, но я волочу свой гроб в тень.
Мне жаль тебя, любовь моя,
Я просто мертвец, но я истекаю кровью.
Мне жаль тебя, любовь моя,
Я просто мертвец в сумасшедшей породе.
Я просто мертвец моей любви.
Я просто мертвец, но я истекаю кровью.
Я просто мертвец, как и многие другие.
Скажи мне, почему моя любовь,
Я всего лишь мертвец в сумасшедшей породе…
Я не могу вспомнить, почему я потерялся, я не могу вспомнить, почему я живу в толпе.
И в моей могиле с человеческими костями, чтобы камни разбивать и спать с воронами.
Я не могу вспомнить, почему я умер, но я волочу свой гроб в тень.
И я разговариваю с человеческими призраками, я не могу вспомнить, почему я потерялся.