Перевод текста песни Stones - Harold Budd

Stones (оригинал)

Barely old enough to call it love
Showin off skippin rocks across the water
Stones
I handed one to you you put it in your pocket
Said you love it said you’d keep it forever
Stones
One by one they mark our passage
Along this winding road we’re on
With each turn we take
From the cradle to the grave
Our lives are paved with stones
Tiny velvet box one perfect little rock
A little thing just a ring but it says marry me
Stones
We’ll build ourselves a home where loves a cornerstone
We’ll have children they’ll have children till they roll of on their own
Like stones
Burning stones, stepping stones skipping rocks
And dodgeing lots of sticks and stones
And ive been on both sides of the road in stones
The years are like the wind
They’re here and gone again
They’ll blow away our ever trace
All except our names engraved in stones

Камни (перевод)

Едва ли достаточно взрослый, чтобы называть это любовью
Showin от скиппинских скал по воде
Камни
Я передал тебе один, ты положил его в карман
Сказал, что тебе это нравится, сказал, что оставишь это навсегда
Камни
Один за другим они отмечают наш проход
Вдоль этой извилистой дороги мы находимся на
С каждым поворотом мы делаем
От колыбели до могилы
Наша жизнь вымощена камнями
Крошечная бархатная коробочка, идеальный маленький камень
Маленькая штучка, просто кольцо, но там написано "выходи за меня замуж"
Камни
Мы построим себе дом, где любит краеугольный камень
У нас будут дети, у них будут дети, пока они не вырастут сами
Как камни
Горящие камни, ступеньки, пропускающие скалы
И уклоняясь от множества палок и камней
И я был по обеим сторонам дороги в камнях
Годы как ветер
Они здесь и снова ушли
Они сдуют наш след
Все, кроме наших имен, выгравированных на камнях