Перевод текста песни Red Right Hands - Harlem Shakes

Red Right Hands (оригинал)

you’re on my mind, on my mind
I’ve got a picture of you
I don’t buy it, I don’t buy it
It’s not a look for you
On a clean sheet
we daydream sleep
sisters read our palms whoa-a
Our Tvs watched just like all knowing mouths
they say
cherish something don’t burn nothing
wind up nothing too whoa-a
A real folk (sy sam)?
will say what to do
and he walks in this cassanova
drinks in every hand
sings sweet songs of all our plans
sweet songs of all our plans
and he walks in this cassanova
hides his red right hand
sings sweet songs of all our land
sweet songs
You’re on my mind, on my mind
and got a picture of you
I don’t buy it, I don’t buy it
He’s not a look for you
dirty winos, dollar dance halls
one squall ends them all whoa-a
still we hope we can change
and just be there (for it)?
unless you’re born dead, unless you’re undead
our moms are still our moms whoa-a
can’t recall what she (says)?
like our fiction songs
and he walks in this cassanova
drinks in every hand
sings sweet songs of all our plans
sweet songs of all our plans
and he walks in this cassanova
hides his red right hand
sings sweet songs of all our land
sweet songs
You’re on my mind, on my mind
and gonna leak off slow
hold me light, hold me right
that way that just you know

Красные Правые Руки (перевод)

ты в моих мыслях, в моих мыслях
У меня есть твоя фотография
Я не покупаю это, я не покупаю это
Это не твой взгляд
На чистом листе
мы мечтаем спать
сестры читают наши ладони
Наши телевизоры смотрели так же, как все знающие рты
они говорят
дорожить чем-то, ничего не сжигать
ничего не делать
Настоящий народ (сы Сэм)?
скажет, что делать
и он ходит в этой кассанове
напитки в каждой руке
поет сладкие песни обо всех наших планах
сладкие песни всех наших планов
и он ходит в этой кассанове
прячет свою красную правую руку
поет сладкие песни всей нашей земли
сладкие песни
Ты в моих мыслях, в моих мыслях
и получил вашу фотографию
Я не покупаю это, я не покупаю это
Он не ищет тебя
грязные алкаши, долларовые танцевальные залы
один шквал прикончит их всех
все же мы надеемся, что сможем измениться
и просто быть там (для этого)?
если ты не родился мертвым, если ты не нежить
наши мамы все еще наши мамы
не могу вспомнить, что она (говорит)?
как наши фантастические песни
и он ходит в этой кассанове
напитки в каждой руке
поет сладкие песни обо всех наших планах
сладкие песни всех наших планов
и он ходит в этой кассанове
прячет свою красную правую руку
поет сладкие песни всей нашей земли
сладкие песни
Ты в моих мыслях, в моих мыслях
и будет медленно течь
держи меня свет, держи меня правильно
таким образом, что только вы знаете