Перевод текста песни Carpetbaggers - Harlem Shakes

Carpetbaggers (оригинал)

You say all these baggers are just sleight of the hand
I can blow them once they’d scatter like sand
And you treat me like some young Italian
Kissing napes of necks while I steal medallions
Crash my moped into your fence
And leave all your lawn to crawl in your vents
Just to watch you sit there watchin some TV
I’m a real charmer for sex acts
I can have it here in this vent
I’ll be your ex-lover
Your sister, your brother to torrment
You got me so easy
You got me so hard
Your life is like museums
My life you’re just art
Oh baby come caress me
So I won’t turn blind
Now I’d sell you for some dumb luck
And a dime-filled jar
And when all my words fall by your feet
And you laugh at me while I dream in streets
Would you still take two just to local color
But your purse won’t hold your outfit together
Now you’re bound to take the love that I found
And you peck at roots dug up from the ground
And I sit here freezin'
Feelin' up nothing
We can get drunk at the movies
We can get drunk in my room
I’ll be your ex-lover
Your sister, the brother you’ll bring doom
You got me so easy
You got me so hard
Your love is like surgery
My love is like scars
Oh baby on the Red Sea
We took him by fire
Now I’d sell you for a raincoat
Before a fight
They’ll knock you out now don’t you let them
Reaching your mouth taking your tears
Now carpetbaggers don’t you let them
We love this life spent in tender youth

Ковровые мешки (перевод)

Вы говорите, что все эти упаковщики просто ловкость рук
Я могу взорвать их, как только они разлетятся, как песок
И ты обращаешься со мной, как с каким-то молодым итальянцем
Целую затылок, пока ворую медальоны
Врежь мой мопед в твой забор
И оставьте весь свой газон, чтобы ползать в ваших вентиляционных отверстиях
Просто чтобы посмотреть, как ты сидишь и смотришь телевизор
Я настоящая очаровашка для половых актов
Я могу получить это здесь, в этом вентиляционном отверстии
Я буду твоим бывшим любовником
Твоя сестра, твой брат, чтобы мучить
Ты меня так легко
Ты меня так сильно
Ваша жизнь похожа на музеи
Моя жизнь ты просто искусство
О, детка, приласкай меня
Так что я не ослепну
Теперь я бы продал тебя за глупую удачу
И банку, наполненную копейками
И когда все мои слова падают к твоим ногам
И ты смеешься надо мной, пока я мечтаю на улицах
Вы бы все равно взяли два только для местного цвета
Но твоя сумочка не удержит твой наряд вместе
Теперь ты обязан принять любовь, которую я нашел
И ты клюешь корни, выкопанные из земли
И я сижу здесь,
Ничего не чувствую
Мы можем напиться в кино
Мы можем напиться в моей комнате
Я буду твоим бывшим любовником
Твоя сестра, брат, ты принесешь гибель
Ты меня так легко
Ты меня так сильно
Твоя любовь похожа на операцию
Моя любовь похожа на шрамы
О, детка, на Красном море
Мы взяли его огнем
Теперь я продам тебя за плащ
Перед боем
Они вырубят тебя сейчас, ты не позволишь им
Достигнув рта, забирая слезы
Теперь саквояжи, ты не позволяешь им
Мы любим эту жизнь, проведенную в нежной юности