Перевод текста песни Kapitán Morgan - Harlej

Kapitán Morgan - Harlej
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kapitán Morgan, исполнителя - Harlej.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Чешский

Kapitán Morgan

(оригинал)
ak čau,
Slunce nám svítí
a vítr se řítí.
do plachet nám.
A já jsem línej,
tak strašně línej,
tak prosím vodneste mě až k nám,
ať můžu spát.
Dneska velí týhle lodi,
ten co tuhle vzpouru zrodil v mozku.
Prodavači šílenejch psů,
kurtizány, co nabízej lásku.
Naše párty září, hoří,
jsme piráti sedmi moří ámen.
Kdo netáhne s kapitánem
skončí špatně u dna jako kámen.
Ref.: Je to jako sen
s kapitánem Morganem,
králem moří, pánem oceánů.
Celou noc a celej den
s kapitánem Morganem
do přístavu dojedem až k ránu.
Orchestr nám hraje v rytmu,
trubky, dudy a nástroje bicí.
Hrajem karty, pijem rumy,
třeba se z nás stanou gumy spící.
Na palubě ksichtem k zemi ležím,
bílou vlajkou k nebi mávám
hlava třeští, plíce pálí,
tuhle plavbu vodnesou mý záda.
Ref.: Je to jako sen
s kapitánem Morganem,
králem moří, pánem oceánů.
Celou noc a celej den
s kapitánem Morganem
do přístavu dojedem až k ránu.
Z paluby dřevěný,
už šlehaj plameny,
orchestr ať hraje klidně nám.
Naše loď se potápí,
ale nás to netrápí,
posledního kapitána dám.
Ref.: Je to jako sen
s kapitánem Morganem,
králem moří, pánem oceánů.
Celou noc a celej den
s kapitánem Morganem
do přístavu dojedem až k ránu.

Капитан Морган

(перевод)
и пока
Солнце светит на нас
и ветер спешит.
плыть к нам.
И я линия,
так ужасно
Так что, пожалуйста, возьмите меня к нам,
Позвольте мне спать.
Он командует этими кораблями сегодня,
тот, кто породил этот бунт в его мозгу.
Сумасшедшие продавцы собак,
куртизанки, что предлагают любовь.
Наша вечеринка сияет, она горит,
мы пираты семи морей аминь.
Кто не двигается с капитаном
он плохо кончается внизу, как камень.
Ссылка: Это как сон
с капитаном Морганом,
царь морей, владыка океанов.
Всю ночь и весь день
с капитаном Морганом
мы доберемся до порта утром.
Оркестр играет нам в такт,
трубы, волынки и ударные инструменты.
Я играю в карты, я пью ром,
может быть, мы станем спящими деснами.
Я лежу на палубе лицом к земле,
Я машу белым флагом в небо
голова трясется, легкие горят,
мое путешествие займет это путешествие.
Ссылка: Это как сон
с капитаном Морганом,
царь морей, владыка океанов.
Всю ночь и весь день
с капитаном Морганом
мы доберемся до порта утром.
С деревянной палубы,
уже побили пламя,
пусть оркестр играет нам спокойно.
Наш корабль тонет,
но нас это не беспокоит
Отдам последнего капитана.
Ссылка: Это как сон
с капитаном Морганом,
царь морей, владыка океанов.
Всю ночь и весь день
с капитаном Морганом
мы доберемся до порта утром.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vlk samotář 2011
Svařák 1999
Pověste ho vejš 1999
San Remo 1997

Тексты песен исполнителя: Harlej

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Vlad 2010
The Foot Of Our Stairs 1973
Gospel Medley 2021
Bones of Man ft. Bo Bruce 2017
Like You 2023
What the Fuck 2023
Just Rode in Your Town ft. Brownie McGhee 2021
Sinfonía De Amor 2015
Humanidad 2014
I've Got News for You 2021