Перевод текста песни Worlds Apart - Hardside

Worlds Apart (оригинал)

Say ill never understand
never see what you have
think we are worlds apart
but we arent that far
Ive felt the same been down that road
been criticized ive felt that pain
you say i will never relate
you forget that we are cut from the same slate
youve turned your back on me
blinded by stories and not what you see
Degenerate, Low Life scum,
ive been called the same
Ive had my dark days
Maybe some day you’ll see
blinded by the world shattered by defeat
ive felt the same, been down that road
i sympathize, ive felt that pain been cast aside
been criticized ive felt that pain

В разных Мирах (перевод)

Скажи плохо, никогда не пойми
никогда не увидишь, что у тебя есть
думаю, что мы далеки друг от друга
но мы не так далеко
Я чувствовал то же самое по той дороге
подвергся критике, я почувствовал эту боль
вы говорите, что я никогда не свяжусь
вы забываете, что мы вырезаны из одного листа
ты отвернулся от меня
ослепленный историями, а не тем, что вы видите
Дегенерат, подонок Low Life,
меня так же называли
У меня были темные дни
Может быть, когда-нибудь ты увидишь
ослепленный миром, разбитым поражением
Я чувствовал то же самое, был на той дороге
я сочувствую, я чувствовал, что боль отброшена
подвергся критике, я почувствовал эту боль