Перевод текста песни Misery - Ham

Misery (оригинал)

LISTEN TO THE WIND OUTSIDE
FEEL THE ANGER IN MY HEART
HEAR ME CRYING CONSTANTLY
YOU TEAR MY SOUL APART
EVERYTHING IS DARK IN HERE
EVERYONE HAS LEFT
NOW THERE IS JUST YOU AND ME
I CAN FEEL THE PRESENCE OF DEATH
JESUS — WHAT IS THE MEANING OF THIS
IS THIS LOVE
WHAT HAS CAUSED THIS MISERY
THEY WERE LOVING CREATURES
BUT NOW THEY ARE JUST SCUM
SHOULD I LAUGH — OR SHOULD I CRY
HEAR ME CRYING CONSTANTLY
SMELL HOW SAD I AM
YOU CAN FIND ANOTHER WORLD
FOR YOURSELF AND ANOTHER MAN
EVERYTHING IS DARK IN HERE
I CA’NT SEE YOUR PRETTY FACE
NAKED IN THE BED YOU SLEEP
SATAN LIVES IN THIS PLACE
EVERYTHING IS DARK IN HERE
I CA’NT SEE YOUR PRETTY FACE
NAKED IN THE BED YOU SLEEP
SATAN LIVES IN THIS PLACE

Misery (перевод)

СЛУШАЙТЕ ВЕТЕР СНАРУЖИ
ПОЧУВСТВУЙТЕ ГНЕВ В МОЕМ СЕРДЦЕ
СЛЫШИТЕ МЕНЯ ПОСТОЯННО ПЛАКАТЬ
ТЫ РАЗРЫВАЕШЬ МОЮ ДУШУ
ЗДЕСЬ ВСЕ ТЕМНО
ВСЕ УШЛИ
ТЕПЕРЬ ЕСТЬ ТОЛЬКО ТЫ И Я
Я ЧУВСТВУЮ ПРИСУТСТВИЕ СМЕРТИ
ИИСУС — ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ
ЭТО ЛЮБОВЬ
ЧТО ПРИЧИНИЛО ЭТУ НЕСЧАСТНОСТЬ
ОНИ БЫЛИ ЛЮБИМЫМИ СУЩЕСТВАМИ
НО СЕЙЧАС ОНИ ПРОСТО ОТМЫЧКИ
ДОЛЖЕН Я СМЕХАТЬСЯ — ИЛИ ДОЛЖЕН Я ПЛАЧАТЬ
СЛЫШИТЕ МЕНЯ ПОСТОЯННО ПЛАКАТЬ
ЗАПАХ, КАК МНЕ ГРУСТНО
ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ ДРУГОЙ МИР
ДЛЯ СЕБЯ И ДРУГОГО МУЖЧИНЫ
ЗДЕСЬ ВСЕ ТЕМНО
Я НЕ ВИЖУ ВАШЕ КРАСИВОЕ ЛИЦО
ГОЛЫЙ В КРОВАТИ, КОТОРЫЙ ТЫ СПИШЬ
САТАНА ЖИВЕТ В ЭТОМ МЕСТЕ
ЗДЕСЬ ВСЕ ТЕМНО
Я НЕ ВИЖУ ВАШЕ КРАСИВОЕ ЛИЦО
ГОЛЫЙ В КРОВАТИ, КОТОРЫЙ ТЫ СПИШЬ
САТАНА ЖИВЕТ В ЭТОМ МЕСТЕ