Перевод текста песни Animalia - Ham

Animalia (оригинал)

Ó KÆRA MÉR FINNST ÞÚ SVO SÆT
TAKTU EFTIR ÞVÍ HVERNIG ÉG LÆT
ÉG ER DÁLDIÐ SKOTINN Í ÞÉR
ÉG HEF ALDREI FUNDIÐ AÐRA EINS ÁST
ÞÚ ERT NÚ SVOSEM ÁGÆTUR
KANNSKI EKKERT ÓGEÐSLEGA SÆTUR
TUNGAN EINS OG HRÖKKBRAUÐ UPPÍ
-KJAFTINUM Á MÉR-
ÉG DEY ÚR ÁST
ÞEGAR AÐ ÉG KOM Á SVEITAHÓTELIÐ
ÞÁ VAR EKKI VERIÐ AÐ HORFÁ SJONVARPIÐ
HVERNIG SEM ÉG REYNDI SÁ ÉG EKKERT NEMA ÞIG
Á MEÐAN ÞÚ SJALDGÆFAN HEST ÁST
UM LEIÐ OG ÉG SÁ ÞIG ÞÁ VARÐ ÉG SKRÍTÓ
ÉG HLJÓP Í ÁTT TIL ÞÍN Í SVAKA FLÝTÓ
EN ÞÁ SÁSTU SJALDGÆFAN HEST
ENN ÉG DEY ÚR ÁST
ÞEGAR VIÐ SVO HITTUMST Á NÝ
VIÐ GIFTUM OKKUR STRAX TRALLALÍ
ÞETTA ER SVO ÓENDANLEG HAMINGJA
HAMINGJA SEM VARIR AÐ EILÍFU

Animalia (перевод)

О, ДОРОГОЙ, Я ДУМАЮ, ТЫ ТАКОЙ МИЛЫЙ
НАБЛЮДАЙТЕ, КАК Я ДЕЙСТВУЮ
я выстрелил в тебя
Я НИКОГДА НЕ НАЙТИ ДРУГОЙ ТАКОЙ ЛЮБВИ
ТЕБЕ СЕЙЧАС ТАК ХОРОШО
МОЖЕТ БЫТЬ НИЧЕГО ОТВРАТИТЕЛЬНО МИЛОГО
ЯЗЫК КАК ХРУСТЯЩИЙ ХЛЕБ
-ЗАТКНИ МЕНЯ-
Я УМИРАЮ ОТ ЛЮБВИ
КОГДА Я ПРИБЫЛА В ЗАГОРОДНЫЙ ОТЕЛЬ
ТВ ТОГДА НЕ СМОТРИЛИ
КАК Я НЕ ПЫТАЛСЯ, Я НИЧЕГО НЕ ВИДЕЛ, КРОМЕ ТЕБЯ
ПОКА ТЫ РЕДКАЯ ЛОШАДЬ ЛЮБИШЬ
КАК Я ТЕБЯ УВИДЕЛ, Я ИСПУГАЛСЯ
Я БЕГУ К ТЕБЕ НА ЭТОМ ЭТАЖЕ
НО ТОГДА ТЫ ВИДЕЛ РЕДКУЮ ЛОШАДЬ
Я ВСЕ ЕЩЕ УМИРАЮ ОТ ЛЮБВИ
КОГДА МЫ ВСТРЕТИМСЯ СНОВА
МЫ ПОЖЕНИЛИСЬ СРАЗУ
ЭТО ТАКОЕ БЕСКОНЕЧНОЕ СЧАСТЬЕ
СЧАСТЬЕ НАВСЕГДА