Перевод текста песни Don't Come Running - Hal

Don't Come Running (оригинал)

From a humble home on a dirt track road she lived
With the cold and damp of the winter evenings by her side
As she cried she looked to the fire
But the cold and damp of the winter evenings got much worse
And she had to wait 'til the springtime came just to take
Her mind off of things she looked to the sky
But she’s looking out for something
Gettin' all but nothing
But do your best tryin'
You got problems go ahead and deal with them
But don’t come runnin' cryin'
You need sunshine coming through that window
And open up your curtains let it blind you
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind
(The times they passed and then you found out)
It was good to get up and change and go Anywhere but there
It was a better place so she left, it all behind
She just couldn’t wait, she let her wheels roll
To a city street and a little room without a view
And five years on still nothing changed but they’re not
Prepared to look up, but it wasn’t enough cause
She’s looking out for something, gettin' all but nothing
But do your best tryin'
You got problems go ahead and deal with them
But don’t come runnin' cryin'
You need sunshine coming through that window
And open up your curtains let it blind you
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind
(The times they passed and then you found out)
But do your best tryin'
(Do the best that you can)
You got problems go ahead and deal with them
(Don't you come runnin')
But don’t come runnin' cryin'
(Do the best that you can)
You need sunshine coming through that window
(Don't you come runnin')
And open up your curtains let it blind you
(Do the best that you can)
You got problems go ahead and deal with them
(Don't you come runnin')
But don’t come runnin' cryin'
(Do the best that you can)
And you’ll get that rubbish
That rubbish off your mind

(перевод)

Из скромного дома на грунтовой дороге она жила
С холодом и сыростью зимних вечеров рядом с ней
Когда она плакала, она смотрела на огонь
Но холод и сырость зимних вечеров стали еще хуже
И ей пришлось ждать, пока не наступит весна, чтобы взять
Она не думала о вещах, она смотрела на небо
Но она ищет что-то
Получаю все, но ничего
Но делай все возможное,
У вас есть проблемы, идите и решайте их
Но не беги, плачь,
Тебе нужен солнечный свет, проходящий через это окно.
И откройте свои шторы, пусть они ослепят вас
И ты получишь этот мусор
Этот мусор с ума
(Времена, когда они прошли, а потом вы узнали)
Было хорошо встать, переодеться и пойти Куда угодно, только не туда.
Это было лучшее место, поэтому она ушла, все позади
Она просто не могла ждать, она позволила своим колесам катиться
На городскую улицу и комнатку без вида
И пять лет спустя все еще ничего не изменилось, но они не
Готов посмотреть вверх, но этого было недостаточно,
Она что-то ищет, получает все, но ничего
Но делай все возможное,
У вас есть проблемы, идите и решайте их
Но не беги, плачь,
Тебе нужен солнечный свет, проходящий через это окно.
И откройте свои шторы, пусть они ослепят вас
И ты получишь этот мусор
Этот мусор с ума
(Времена, когда они прошли, а потом вы узнали)
Но делай все возможное,
(Делайте все возможное)
У вас есть проблемы, идите и решайте их
(Не прибегай)
Но не беги, плачь,
(Делайте все возможное)
Тебе нужен солнечный свет, проходящий через это окно.
(Не прибегай)
И откройте свои шторы, пусть они ослепят вас
(Делайте все возможное)
У вас есть проблемы, идите и решайте их
(Не прибегай)
Но не беги, плачь,
(Делайте все возможное)
И ты получишь этот мусор
Этот мусор с ума