Перевод текста песни STAR PWR - Haiko

STAR PWR (оригинал)

Salt Lake City, said she fuck with me
Backstage at my show, pour it up if you with me
Got me a little pretty, only 5'3
Told her buss it open, make it clap for the kid
Next day I’m overseas
Woke up in Belize, said she got a cousin on way from the Keys
My life feels like a movie, see me make a scene
Said «I'm your favorite rapper, had the first EP»
But it’s temporary, these niggas come and go
Today you the shit, tomorrow you get old
Always want the most from you, never give it back
«When you comin' to my city?»
«Hit my DM, call me back!»
(Part 1: Verse 2)
And then I wake up, it was a dream
Still in New York, still with the team
Still a Villain, told myself that I’m makin' a million
From the 'jects, my whole life I was given a ceiling
But then I came up, they didn’t like how I sound
Said my voice too harsh and them vocals too loud
But niggas was wrong, yeah
Now I got on, yeah
I work too hard, yeah
Everybody said no, and now I’m a star
Now I’m a star, yeah
Now I’m a star, yeah
I work too hard!
Everybody said No!
(Part 2: Intro)
Makin' money, I feel like I’m used to it
I feel like I’m used to it
Reachin' for the stars like I’m used to it
I feel like I’m used to it
Now I’m a star
Now I’m a star
(Part 2: Hook 1)
Now I’m a star, look at the charts
I did it all, PWR
Everything that I got, everything that I bought
I did it all, PWR
PWR
PWR
PWR
PWR
Now I’m a star, look at the charts
I did it all, PWR
(Part 2: Verse 1)
Take it and swipe, I don’t look at the price
Look at your rent, every show I be makin' it twice
I don’t play nice, I’m a villain at night
I hop in a «V», for the weekend I’m takin' a flight
You either with me now or you against me
Every time that I fill a glass, another one empty
These bitches, they come and go
This money, it come and go
Look at the power, pussy, pressure
I need it more please, times three
Baby come get it with me!
(Part 2: Bridge 1)
Makin' money, I feel like I’m used to it
Yeah, I feel like I’m used to it
Reachin' for the stars like I’m used to it
Yeah, I feel like I’m used to it
(Part 2: Hook 2)
Now I’m a star, look at the charts
I did it all, PWR
Everything that I got, everything that I bought
I did it all, PWR
PWR
PWR
PWR
PWR
Now I’m a star, look at the charts
I did it all, PWR

(перевод)

Солт-Лейк-Сити, сказала, что трахается со мной.
За кулисами моего шоу, налей, если ты со мной.
Получил меня немного красиво, только 5'3
Сказал ей, чтобы она открылась, заставь ее хлопать для ребенка
На следующий день я за границей
Проснулась в Белизе, сказала, что у нее есть двоюродный брат по пути из Ключей
Моя жизнь похожа на фильм, посмотри, как я делаю сцену
Сказал: «Я твой любимый рэпер, у меня был первый EP»
Но это временно, эти ниггеры приходят и уходят.
Сегодня ты дерьмо, завтра ты состаришься
Всегда хочу от тебя максимума, никогда не возвращай
«Когда ты приедешь в мой город?»
«Нажми на мою личку, перезвони мне!»
(Часть 1: Стих 2)
А потом я просыпаюсь, это был сон
Все еще в Нью-Йорке, все еще с командой
Все еще злодей, сказал себе, что я зарабатываю миллион
Из предметов всю жизнь мне дали потолок
Но потом я подошел, им не понравилось, как я звучу
Сказал, что мой голос слишком резкий, а их вокал слишком громкий
Но ниггеры ошибались, да
Теперь я пошел, да
Я слишком много работаю, да
Все сказали нет, и теперь я звезда
Теперь я звезда, да
Теперь я звезда, да
Я слишком много работаю!
Все сказали Нет!
(Часть 2: Введение)
Делаю деньги, я чувствую, что привык к этому
Я чувствую, что привык к этому
Достигать звезд, как я привык к этому
Я чувствую, что привык к этому
Теперь я звезда
Теперь я звезда
(Часть 2: Крючок 1)
Теперь я звезда, посмотри на графики
Я сделал все это, PWR
Все, что у меня есть, все, что я купил
Я сделал все это, PWR
мощность
мощность
мощность
мощность
Теперь я звезда, посмотри на графики
Я сделал все это, PWR
(Часть 2: Стих 1)
Бери и листай, я на цену не смотрю
Посмотри на свою арендную плату, каждое шоу я делаю дважды
Я не играю хорошо, я злодей ночью
Я прыгаю в «V», на выходные улетаю
Ты либо со мной сейчас, либо ты против меня
Каждый раз, когда я наполняю стакан, другой становится пустым.
Эти суки приходят и уходят
Эти деньги приходят и уходят
Посмотри на силу, киску, давление
Мне нужно больше, пожалуйста, раза три
Детка, иди со мной!
(Часть 2: Мост 1)
Делаю деньги, я чувствую, что привык к этому
Да, я чувствую, что привык к этому.
Достигать звезд, как я привык к этому
Да, я чувствую, что привык к этому.
(Часть 2: Крючок 2)
Теперь я звезда, посмотри на графики
Я сделал все это, PWR
Все, что у меня есть, все, что я купил
Я сделал все это, PWR
мощность
мощность
мощность
мощность
Теперь я звезда, посмотри на графики
Я сделал все это, PWR