Перевод текста песни Spin, Spin, Spin - H.P. Lovecraft

Spin, Spin, Spin (оригинал)

Spin, spin, spin my little darling
Spin, spin, spin my little babe
Stay in the garden;
let your mind tarry
Dance to the sunlight, smell the strawberry.
Spin
My little darling, spin
Turn, turn, turn my little darling
Turn, turn, turn my little babe
Seeing yourself as you climb through the meadow
Seek out the answer, follow the bright glow.
Turn
My little darling, turn
Turn, turn, turn my little darling
Turn, turn, turn my little babe
Watching the colours change with the season
Discovering truth while searching for reason burns
My little darling, turn
Spin, spin, spin my little darling
Spin, spin, spin my little babe
Stay in the garden;
let your mind tarry
Dance to the sunlight, smell the strawberry.
Spin
My little darling, spin
Spin, spin, spin

Спин, Спин, Спин (перевод)

Крути, крути, крути, моя маленькая дорогая
Крути, крути, крути, моя малышка
Оставайся в саду;
пусть ваш разум задержится
Танцуйте под солнечным светом, нюхайте клубнику.
Вращение
Моя маленькая дорогая, крутись
Повернись, повернись, повернись, моя маленькая дорогая
Повернись, повернись, повернись, моя маленькая детка
Видя себя, когда вы карабкаетесь по лугу
Ищи ответ, следуй за ярким свечением.
Перемена
Моя маленькая дорогая, повернись
Повернись, повернись, повернись, моя маленькая дорогая
Повернись, повернись, повернись, моя маленькая детка
Наблюдение за изменением цвета в зависимости от сезона
Обнаружение правды при поиске причин сжигает
Моя маленькая дорогая, повернись
Крути, крути, крути, моя маленькая дорогая
Крути, крути, крути, моя малышка
Оставайся в саду;
пусть ваш разум задержится
Танцуйте под солнечным светом, нюхайте клубнику.
Вращение
Моя маленькая дорогая, крутись
Крути, крути, крути