Перевод текста песни Moby Dick - Gurr

Moby Dick (оригинал)

I watch the mess nicely unfold
I can’t grasp the darkness out in the sea
We should mourn the stories untold
Instead I ask myself if I’ve been bold
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay as long as I’m alright
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay
Moby Dick isn’t white anymore
Plenty of colors are stranded at the shore
El Capitano where’s your command
Command+SHIFT+4 won’t solve this one you know
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay as long as I’m alright
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay as long as I’m alright
I don’t dive I’m just tiptoeing through the night
I don’t dive I’m okay

Моби Дик (перевод)

Я смотрю, как беспорядок красиво разворачивается
Я не могу понять темноту в море
Мы должны оплакивать невыразимые истории
Вместо этого я спрашиваю себя, был ли я смелым
Я не ныряю, я просто хожу по ночам на цыпочках
Я не ныряю, со мной все в порядке, пока я в порядке
Я не ныряю, я просто хожу по ночам на цыпочках
я не ныряю, я в порядке
Моби Дик больше не белый
Много цветов выброшено на берег
Эль-Капитано, где твоя команда
Command+SHIFT+4 не решит эту проблему, которую вы знаете
Я не ныряю, я просто хожу по ночам на цыпочках
Я не ныряю, со мной все в порядке, пока я в порядке
Я не ныряю, я просто хожу по ночам на цыпочках
я не ныряю, я в порядке
Я не ныряю, я просто хожу по ночам на цыпочках
Я не ныряю, со мной все в порядке, пока я в порядке
Я не ныряю, я просто хожу по ночам на цыпочках
я не ныряю, я в порядке