| No Goodwill Stores In Waikiki (оригинал) | В Вайкики Нет Магазинов Доброй Воли (перевод) |
|---|---|
| I ain’t got no dental floss | У меня нет зубной нити |
| Never seen an albatross | Никогда не видел альбатроса |
| Never been to Waikiki | Никогда не был в Вайкики |
| Been as poor as poor can be | Был настолько беден, насколько может быть беден |
| Get my clothes at Goodwill stores | Получить мою одежду в магазинах Goodwill |
| Never do have to lock my doors | Никогда не нужно запирать мои двери |
| I ain’t got no doors to lock | У меня нет дверей, которые нужно запирать |
| But that’s alright with me | Но со мной все в порядке |
| Can’t pay my dues in one lump sum | Не могу заплатить взносы единовременно |
| Tweedle de-de, tweedle de-dum | Твидл де-де, твидл де-дум |
| Cause you don’t think I seen enough bad times to qualify | Потому что вы не думаете, что я видел достаточно плохих времен, чтобы квалифицироваться |
| I don’t get no ‘lectric bills | Я не получаю счетов за электричество |
| Think too much but thinkin' fills | Думайте слишком много, но мысли наполняют |
| The lonely days and lonely nights | Одинокие дни и одинокие ночи |
| (alt. the lonely, lonely, lonely nights) | (альтерн. одинокие, одинокие, одинокие ночи) |
| Never seems no love around | Никогда не кажется, что нет любви вокруг |
| (break) | (перемена) |
| The seasons come the seasons go | Времена года приходят сезоны идут |
| The cards they fall the dice they roll | Карты, которые они падают, кости, которые они бросают |
| Wish somebody’d come and roll my stone away | Хотелось бы, чтобы кто-нибудь пришел и откатил мой камень |
| Turn around and now is then | Обернитесь, и теперь это тогда |
| I wonder why I wonder when | Интересно, почему мне интересно, когда |
| Guess I shouldn’t worry guess I shouldn’t worry so | Думаю, мне не стоит волноваться, думаю, мне не стоит так волноваться. |
| I ain’t got no bankin' plan | У меня нет банковского плана |
| Wake up with a shaking hand | Проснуться с трясущейся рукой |
| Wish I could I know I can go on | Хотел бы я знать, что могу продолжать |
| The games you play don’t bother me | Игры, в которые ты играешь, меня не беспокоят |
| I only know what I can see | Я знаю только то, что вижу |
| And I can see that I’ll be gone a long time | И я вижу, что меня не будет долго |
| I ain’t got no dental floss | У меня нет зубной нити |
| Never seen an albatross | Никогда не видел альбатроса |
| Never been to Waikiki | Никогда не был в Вайкики |
| Been as poor as poor can be | Был настолько беден, насколько может быть беден |
| Get my clothes at Goodwill stores | Получить мою одежду в магазинах Goodwill |
| Never do have to lock my doors | Никогда не нужно запирать мои двери |
| I ain’t got no doors to lock | У меня нет дверей, которые нужно запирать |
| But that’s alright with me | Но со мной все в порядке |
Перевод текста песни No Goodwill Stores In Waikiki - Gurf Morlix
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Goodwill Stores In Waikiki , исполнителя -Gurf Morlix
Дата выпуска:14.01.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: