Перевод текста песни Skin Up - Gurd

Skin Up (оригинал)

This week makes you happy
That weed makes you strong
This weed makes you groovin'
And it will gonna do it all nite long
This weed makes you thinkin'
That week lifts you up
This weed means just heaven
But this shit is so heavy it never stops
Skin up
Skin up
I want to party the whole nite long
Skin up
I wanna smoke 'til the daylight comes
This weed smells like summer
That weed smells like pot
This weed pulls me under
But that’s the reason I smoke a lot
This weed helps you flyin'
That weed brings you down
This weed makes you cryin'
And you won’t recognize the world around
Skin up
Skin up
I want to party the whole nite long
Skin up
I wanna smoke 'til the daylight comes
I wish I could fly
I feel I’m so high

Skin Up (перевод)

Эта неделя делает вас счастливым
Этот сорняк делает тебя сильным
Этот сорняк заставляет вас волноваться
И он будет делать это всю ночь
Этот сорняк заставляет вас думать
Эта неделя поднимает вам настроение
Этот сорняк означает просто рай
Но это дерьмо настолько тяжелое, что никогда не останавливается
Кожа вверх
Кожа вверх
Я хочу веселиться всю ночь
Кожа вверх
Я хочу курить, пока не наступит дневной свет
Эта травка пахнет летом
Этот сорняк пахнет травкой
Этот сорняк тянет меня под
Но именно поэтому я много курю
Этот сорняк помогает тебе летать
Этот сорняк сводит вас с ума
Этот сорняк заставляет вас плакать
И мир вокруг не узнаешь
Кожа вверх
Кожа вверх
Я хочу веселиться всю ночь
Кожа вверх
Я хочу курить, пока не наступит дневной свет
Хотел бы я летать
Я чувствую, что я так высоко