Перевод текста песни Like A Man - Gurd

Like A Man (оригинал)

Your game, your rules, you win
No choice, just hope within
You will survive, you’re shure
You will not lose, no more
Start your system now
Let the engines roar
Smell the gasoline
Let it go
Start your system now
Get yourself on track
Smell the gasoline
Let it roar
Keep on fighting, hey!
Keep on riding, hey!
Take it like a man
Can’t get enough
Your game, your rules, you win
No choice, just hope within
You will survive, you’re shure
You will not lose, no more
You are number one
You’re the leader now
One more lap to go
Make it real
But your final turn
Makes your tire burn
See the wall right there
Crash!
Boom!
Bang!
Keep on fighting, hey!
Keep on riding, hey!
Take it like a man
Can’t get enough
Your game, your rules, you win
No choice, just hope within
You will survive, you’re shure
You will not lose, no more
You’re gonna die
No need to cry
Take it like a man!

Как Мужчина (перевод)

Твоя игра, твои правила, ты выигрываешь
Нет выбора, просто надеюсь внутри
Ты выживешь, ты уверен
Вы не проиграете, не более
Запустите свою систему сейчас
Пусть двигатели ревут
Запах бензина
Отпусти ситуацию
Запустите свою систему сейчас
Будьте на ходу
Запах бензина
Пусть это рев
Продолжай сражаться, эй!
Продолжай кататься, эй!
Прими это как мужчина
Не могу получить достаточно
Твоя игра, твои правила, ты выигрываешь
Нет выбора, просто надеюсь внутри
Ты выживешь, ты уверен
Вы не проиграете, не более
Ты номер один
Ты теперь лидер
Остался еще один круг
Сделать это реальным
Но ваш последний поворот
Заставит вашу шину гореть
См. Стену прямо там
Крушение!
Бум!
Хлопнуть!
Продолжай сражаться, эй!
Продолжай кататься, эй!
Прими это как мужчина
Не могу получить достаточно
Твоя игра, твои правила, ты выигрываешь
Нет выбора, просто надеюсь внутри
Ты выживешь, ты уверен
Вы не проиграете, не более
Ты умрешь
Не нужно плакать
Прими это как мужчина!