| Evolution Complete (оригинал) | Эволюция Завершена (перевод) |
|---|---|
| It is time to act | Пришло время действовать |
| Do not hesitate | Не стесняйтесь |
| Hesitate | Стесняться |
| Our drones are under attack | Наши дроны под атакой |
| Do not hesitate | Не стесняйтесь |
| A sound plan without fail | Разумный план в обязательном порядке |
| Destiny commands us | Судьба повелевает нам |
| Death to the enemies of aiur | Смерть врагам айура |
| It is time to act | Пришло время действовать |
| Our allies base is threatened | Наша база союзников находится под угрозой |
| The hive cluster is under attack | Кластер улья находится под атакой |
| Our drones are under attack | Наши дроны под атакой |
| Evolution complete | Эволюция завершена |
| Overlords | Повелители |
| We require more vespene gas | Нам нужно больше газа веспен |
| Our allies are in combat | Наши союзники в бою |
| Evolution complete | Эволюция завершена |
| Overlords | Повелители |
| Do not hesitate | Не стесняйтесь |
| Hesitate | Стесняться |
| Metamorphosis complete | Метаморфоза завершена |
