| Speckiges Hemd und seine Haare auch
| Засаленная рубашка и его волосы тоже
|
| Nicht besonders schön und ein dicker Bauch
| Не особо красивая и с большим животом
|
| Homer S. ist sein bester Freund
| Гомер С. — его лучший друг
|
| Und noch nie 'nen Abend in Moe’s Bar versäumt
| И никогда не пропускал вечера в баре Мо.
|
| Die Hand eines Zeichners brachte ihn auf die Welt
| Рука рисовальщика привела его в мир
|
| Ein Typ, ein Kerl, wie er uns gefällt
| Парень, парень, как мы любим
|
| Barney Gumble, der gelbe Held verändert die Welt
| Барни Гамбл, желтый герой меняет мир
|
| Barney Gumble, wär'n alle wie er, gäbs keine Biere mehr
| Барни Гамбл, если бы все были такими, как он, не было бы больше пива
|
| Barney Gumble, der gelbe Held verändert die Welt
| Барни Гамбл, желтый герой меняет мир
|
| Barney Gumble, wär'n alle wie er, gäbs keine Biere mehr
| Барни Гамбл, если бы все были такими, как он, не было бы больше пива
|
| Keine Biere mehr!
| Пива больше нет!
|
| Seine treuen Jünger, ja das sind wir
| Его верные ученики, да мы
|
| Seine Botschaft zu verkünden, sind wir hier
| Мы здесь, чтобы провозгласить его сообщение
|
| Dass sein Name 'Status-Kult' erhält
| Что его имя «Статус-Культ» получает
|
| In seinem Auftrag ziehn wir um die Welt
| Мы путешествуем по миру от его имени
|
| Für uns ist mit ihm ein Star geboren
| Для нас с ним родилась звезда
|
| Für seinen Namen hat er uns auserkoren
| Он выбрал нас для своего имени
|
| Manchmal wünschten wir, wie er zu sein
| Иногда мы хотели быть похожими на него
|
| Für die letzte Zeile fiel mir nichts mehr ein
| Я ничего не мог придумать для последней строки
|
| Barney Gumble, der gelbe Held verändert die Welt
| Барни Гамбл, желтый герой меняет мир
|
| Barney Gumble, wär'n alle wie er, gäbs keine Biere mehr
| Барни Гамбл, если бы все были такими, как он, не было бы больше пива
|
| Barney Gumble, der gelbe Held verändert die Welt
| Барни Гамбл, желтый герой меняет мир
|
| Barney Gumble, wär'n alle wie er, gäbs keine Biere mehr
| Барни Гамбл, если бы все были такими, как он, не было бы больше пива
|
| Keine Biere mehr! | Пива больше нет! |