Перевод текста песни Unrelenting Force - Guilt Trip

Unrelenting Force - Guilt Trip
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unrelenting Force, исполнителя - Guilt Trip. Песня из альбома Unrelenting Force, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 24.11.2016
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Unrelenting Force

(оригинал)
I guess I got you all wrong
Locked me out with the stress
I felt the cold stuck trying to figure out how I got in this mess
The words felt so coarse
But a picture paints a thousand more
I’d rather slip through the cracks
Than feel the pain that you bore
You spent so much of your time filling my name with mud
The look on your face spoke more words than you ever could
You spoke more words than you ever should
The anger builds inside of me
This shroud of hatred makes it hard for me to see
It’s too hard
It’s too hard to breathe
I fell too far
I watched my world be destroyed
You lost sight of the truth so let your existence fade through your
'sanctified' void
I don’t remember how low it felt
But I know I couldn’t feel much more
I can’t keep fearing the worst
But I was born into a world I never asked for
And I danced with the devil
But my sins ripped through me like knives
It’s hard to breathe when my conscience craves a different life

Неумолимая сила

(перевод)
Я думаю, я вас неправильно понял
Запер меня из-за стресса
Я почувствовал холод, пытаясь понять, как я попал в эту неразбериху.
Слова казались такими грубыми
Но картина рисует тысячу больше
Я предпочел бы проскользнуть сквозь трещины
Чем чувствовать боль, которую вы переносили
Вы потратили так много времени, заливая мое имя грязью
Выражение вашего лица говорило больше слов, чем вы когда-либо могли
Вы сказали больше слов, чем когда-либо должны были
Гнев растет внутри меня
Эта пелена ненависти мешает мне видеть
Это слишком сложно
Слишком тяжело дышать
я упал слишком далеко
Я видел, как мой мир был разрушен
Вы потеряли из виду правду, поэтому пусть ваше существование исчезнет через ваше
«освященная» пустота
Я не помню, как низко это чувствовалось
Но я знаю, что не мог чувствовать намного больше
Я не могу больше бояться худшего
Но я родился в мире, о котором никогда не просил
И я танцевал с дьяволом
Но мои грехи пронзили меня, как ножи
Трудно дышать, когда моя совесть жаждет другой жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Apparition ft. Matthias Nasty 2019
Separate ft. Easy Money 2016
River of Lies 2019
Guilt Trip 2016
Empty Handed 2016
All I Hate 2021
Disdain 2016
Cyclone 2019
Emerald Gate 2021

Тексты песен исполнителя: Guilt Trip