Перевод текста песни Banda en Extinción - Gufi

Banda en Extinción (оригинал)

My name is tim
I like cerveza
I mean i really, really do like cerveza
I’ve got a problem with alcoholismo
Pero en verdad a mí me da lo mismo
Y ahora que vamos a hacer
This is my curriculum vitae
On 123
My name is tim
Y toco la guitarra en una banda en extinción
Para un par de fans igual de borrachos
Ni ahí con la televisión
Y ahora que vamos a hacer?
Meet Marcelo
Le gusta la falopa
More like, le encanta cualquier tipo de droga
He’s going bald
He’s sobrepeso
Y casi nunca se lava la ropa
Y ahora que vamos a hacer
Este es su curriculum vitae
On 123
He’s Marcelo
Y toca la batería
En una banda en extinción
Para un par de fans igual de drogados
Ni ahí con dios ni religión
Y ahora que le vas a hacer?
His name was george
Tocaba el bajo
He left the band por un tema monetario
He’s done mejor
That little enano
That 33-year-old universitario
Y ahora que vamos a hacer
Buscar por curriculum vitae
But along came rob
Y toca como el pico
En una banda en extinción
Para un par de fans igual de locos
Pero que tienen corazón
Y ahora que vamos a hacer?
Yeah yeah yeah
En una banda en extinción
En una banda en extinción
En una banda en extinción

(перевод)

Меня зовут Тим
мне нравится пиво
Я имею в виду, что я действительно люблю пиво
у меня проблемы с алкоголизмом
Но на самом деле мне все равно
А теперь, что мы будем делать
Это моя биографическая справка
123
Меня зовут Тим
И я играю на гитаре в умирающей группе
Для пары одинаково пьяных фанатов
Ни там с телевизором
А теперь, что мы будем делать?
Познакомьтесь с Марсело
ему нравится фалопа
Скорее, он любит любые наркотики.
он лысеет
у него лишний вес
И он почти никогда не стирает свою одежду
А теперь, что мы будем делать
Это ваше резюме
123
он Марсело
И играть на барабанах
В умирающей группе
Для пары фанатов так же под кайфом
Ни там ни с богом, ни с религией
А теперь что ты собираешься делать?
Его звали Джордж
играл на басу
Я покинул группу из-за денежного вопроса
он сделал лучше
тот маленький карлик
Этот 33-летний колледж
А теперь, что мы будем делать
Поиск по резюме
Но пришел грабить
И это касается, как вершина
В умирающей группе
Для пары одинаково сумасшедших фанатов
но у них есть сердце
А теперь, что мы будем делать?
да да да
В умирающей группе
В умирающей группе
В умирающей группе