Перевод текста песни Hey Last Beautiful - Guano Apes

Hey Last Beautiful (оригинал)

We got to hold our hands against the fire
I have to save the last best desire
Who’s gonna bring back all the fantasy
When there is no way out for you and me?
Hey last beautiful
I will miss you so
And hey last wonderful
Did we lose your soul?
Wish you’d live forever
So we could dream this together
I will build another world for you
It’s the only thing I have to do
Somewhere we’ll find a place
Where the good things last
And you don’t need look back
I will build another world for you
It’s the only thing I have to do
I will build another world for you
The only thing I’d do
To you my beautiful
I see you last beautiful
Oh, hey last wonderful
Can you make us fly?
Although we’ve been bad
And just ate this world out
You saved our lives so many times
Hey last beautiful
I will miss you so
I see the plants we destroyed
And the wars we never thought
We would fight again
And hey
Last wonderful
Let me take you by the hand
Although we’ve been bad
And just ate this world out
You saved our lives so many times
I look at the joy and tears
We shared together
When our dreams were full of light

Эй Последняя Красавица (перевод)

Мы должны держать руки у огня
Я должен сохранить последнее лучшее желание
Кто вернет всю фантазию
Когда нет выхода для нас с тобой?
Привет, последняя красавица
я буду скучать по тебе так
И последний замечательный
Мы потеряли твою душу?
Желаю вам жить вечно
Так что мы могли мечтать об этом вместе
Я построю для тебя другой мир
Это единственное, что я должен сделать
Где-то мы найдем место
Где хорошие вещи продолжаются
И вам не нужно оглядываться назад
Я построю для тебя другой мир
Это единственное, что я должен сделать
Я построю для тебя другой мир
Единственное, что я бы сделал
Тебе моя красавица
Я вижу тебя последней красивой
О, эй, последний замечательный
Ты можешь заставить нас летать?
Хотя мы были плохими
И просто съел этот мир
Вы столько раз спасали нам жизнь
Привет, последняя красавица
я буду скучать по тебе так
Я вижу растения, которые мы уничтожили
И войны, о которых мы никогда не думали
Мы снова будем сражаться
И эй
Последний замечательный
Позвольте мне взять вас за руку
Хотя мы были плохими
И просто съел этот мир
Вы столько раз спасали нам жизнь
Я смотрю на радость и слезы
Мы поделились вместе
Когда наши мечты были полны света