Перевод текста песни Saatim Çalmadan - Grup Gündoğarken

Saatim Çalmadan (оригинал)

Saatim çalmadan uyandým bugün
Dünkü fýrtýna çoktan dinmiþ
Yaðmur yaðmýþ her yer yýkanmýþ
Vakit kaybetmeden yazmaya baþladým
Bir aðacým ormanda dallý budaklý
Baharý bekler dururum gövdemde adýn yazýlý
Dudaðýmda bir damlan denize döndü
Þiirler yazdým sana okurmusun söyle
Yüreðimde herþeyin koruyup sevdim
Uzanýp ellerimden tutarmýsýn söyle?
Saatim çalmadan uyandým bugün
Dünkü fýrtýna çoktan dinmiþ
Yaðmur yaðmýþ her yer yýkanmýþ
Vakit kaybetmeden yazmaya baþladým
Bir aðacým ormanda dallý budaklý
Suyumu bekler dururum gövdemde adýn yazýlý
Dudaðýmda bir damlan denize döndü
Þiirler yazdým sana okurmusun söyle?
Yüreðimde herþeyin koruyup sevdim
Uzanýp elerimden tutarmýsýn söyle?

Пока Мои Часы Не Зазвонили (перевод)

Я проснулся сегодня до того, как мои часы пошли
Вчерашняя буря уже утихла
Шел дождь, везде было помыто
Я начал писать, не теряя времени.
У меня есть дерево, разветвленное в лесу
Я ждал весны, твоё имя написано на моём теле
Капля на моей губе повернулась к морю
Я писал стихи, скажи, ты умеешь читать
Я любил и защищал все в моем сердце
Скажи мне, ты можешь протянуть руку и взять меня за руку?
Я проснулся сегодня до того, как мои часы пошли
Вчерашняя буря уже утихла
Шел дождь, везде было помыто
Я начал писать, не теряя времени.
У меня есть дерево, разветвленное в лесу
Я ждал своей воды, твое имя написано на моем теле
Капля на моей губе повернулась к морю
Я писал стихи, скажи, ты умеешь их читать?
Я любил и защищал все в моем сердце
Скажи мне, ты можешь протянуть руку и взять меня за руку?