Перевод текста песни Parade - Groundbreaking

Parade (оригинал)

Welcome to my brain, come make yourself at home
Some people say I sound like Depeche Mode
I guess I never really thought that I could be
Someone that allow them all to label me
Don’t know what to write about
In a box and let me out
Trying too hard to be anybody else but me
Can I be anybody else but me
So I woke up today and
I don’t celebrate cause
Fuck I feel so empty and I cannot contemplate
I hate everything that I’m feeling wait, no
Everything I’m thinking, yes
I don’t celebrate
I don’t celebrate
I woke up today and
I don’t celebrate cause
Fuck I feel so empty and I cannot contemplate
I hate everything that I’m feeling wait, no
Everything I’m thinking, yes
I don’t celebrate
I don’t celebrate
So rain on my parade
So rain on my parade
Come pour it on
Why
Here we go again I don’t really have a doubt
I know I will never fucking figure this out
Getting sleepy here’s a dream about a person
That you try to never think about
I don’t really care, I don’t even care
I’m not in denial, I don’t wanna share
Cause my brain is stuck in overdrive
And I don’t know how to override
I try try try try try…
I woke up today and
I don’t celebrate cause
Fuck I feel so empty and I cannot contemplate
I hate everything that I’m feeling wait, no
Everything I’m thinking, yes
(I don’t celebrate)
So rain on my parade
So rain on my parade
Come pour it on!
Come pour it on!
Come pour it…
I’m in a denial…

(перевод)

Добро пожаловать в мой мозг, чувствуй себя как дома
Некоторые люди говорят, что я звучу как Depeche Mode
Думаю, я никогда не думал, что могу быть
Кто-то, кто позволяет им всем навешивать на меня ярлык
Не знаю, о чем писать
В коробке и выпусти меня
Слишком сильно пытаешься быть кем-то другим, кроме меня.
Могу ли я быть кем-то еще, кроме себя
Итак, я проснулся сегодня и
Я не праздную причину
Черт, я чувствую себя таким пустым и не могу созерцать
Я ненавижу все, что чувствую, подожди, нет.
Все, что я думаю, да
я не праздную
я не праздную
Я проснулся сегодня и
Я не праздную причину
Черт, я чувствую себя таким пустым и не могу созерцать
Я ненавижу все, что чувствую, подожди, нет.
Все, что я думаю, да
я не праздную
я не праздную
Итак, дождь на моем параде
Итак, дождь на моем параде
Давай, налей это
Почему
Здесь мы идем снова, я действительно не сомневаюсь
Я знаю, что никогда, блядь, не пойму этого.
Засыпаю вот сон о человеке
О чем вы пытаетесь никогда не думать
Мне все равно, мне все равно
Я не отрицаю, я не хочу делиться
Потому что мой мозг застрял в овердрайве
И я не знаю, как переопределить
я пытаюсь попробуй попробуй попробуй попробуй...
Я проснулся сегодня и
Я не праздную причину
Черт, я чувствую себя таким пустым и не могу созерцать
Я ненавижу все, что чувствую, подожди, нет.
Все, что я думаю, да
(я не праздную)
Итак, дождь на моем параде
Итак, дождь на моем параде
Давай, наливай!
Давай, наливай!
Давай наливай…
Я в отрицании…