Перевод текста песни The Lake - Greywind

The Lake (оригинал)

La dah dah dah dah dah
La dah dah dah dah dah
La dah dah dah dah dah
La dah dah dah dah dah
Where have you gone?
Stared out the sun
Somewhere below, nowhere
Where have you gone?
The way, the way it all just stops
'Cause I’m not saving you
Can you calm the waves?
The waves enrage, you’re out there lost
Throw me under
Can you calm the waves?
The way, the way it all just stops
'Cause I’m not saving you
Can you calm the waves?
The waves enrage, you’re out there lost
Throw me under
Can you calm the waves?
Where have you gone?
Stared out the sun
They can’t console me
I tell them I’m fine when I’m not
I’m not
They can’t console me
I tell them I’m fine when I’m not
I’m not
The way, the way it all just stops
'Cause I’m not saving you
Can you calm the waves?
The waves enrage, you’re out there lost
Throw me under
Can you calm the waves?
The way, the way it all just stops
'Cause I’m not saving you
Can you calm the waves?
The waves enrage, you’re out there lost
Throw me under
Can you calm the waves?
No you can’t console me
I tell them I’m fine when I’m not
I’m not
They can’t console me
I tell them I’m fine when I’m not
I’m not
The way, the way it all just stops
'Cause I’m not saving you
Can you calm the waves?
The waves enrage, you’re out there lost
Throw me under
Can you calm the waves?
No they can’t console me
I tell them I’m fine when I’m not
I’m not
Can you come away
No you can’t console me
I tell them I’m fine when I’m not
I’m not
No you can’t console me
I tell them I’m fine when I’m not
I’m not
Can you come away
No you can’t console me
I tell them I’m fine when I’m not
I’m not
Where have you gone?

Озеро (перевод)

Ла да да да да да да да
Ла да да да да да да да
Ла да да да да да да да
Ла да да да да да да да
Куда ты пропал?
Смотрел на солнце
Где-то внизу, нигде
Куда ты пропал?
Как, как все это просто останавливается
Потому что я не спасу тебя
Можете ли вы успокоить волны?
Волны бесятся, ты там потерялся
Брось меня под
Можете ли вы успокоить волны?
Как, как все это просто останавливается
Потому что я не спасу тебя
Можете ли вы успокоить волны?
Волны бесятся, ты там потерялся
Брось меня под
Можете ли вы успокоить волны?
Куда ты пропал?
Смотрел на солнце
Они не могут утешить меня
Я говорю им, что я в порядке, когда я не
Я не
Они не могут утешить меня
Я говорю им, что я в порядке, когда я не
Я не
Как, как все это просто останавливается
Потому что я не спасу тебя
Можете ли вы успокоить волны?
Волны бесятся, ты там потерялся
Брось меня под
Можете ли вы успокоить волны?
Как, как все это просто останавливается
Потому что я не спасу тебя
Можете ли вы успокоить волны?
Волны бесятся, ты там потерялся
Брось меня под
Можете ли вы успокоить волны?
Нет, ты не можешь меня утешить
Я говорю им, что я в порядке, когда я не
Я не
Они не могут утешить меня
Я говорю им, что я в порядке, когда я не
Я не
Как, как все это просто останавливается
Потому что я не спасу тебя
Можете ли вы успокоить волны?
Волны бесятся, ты там потерялся
Брось меня под
Можете ли вы успокоить волны?
Нет, они не могут меня утешить
Я говорю им, что я в порядке, когда я не
Я не
Ты можешь уйти
Нет, ты не можешь меня утешить
Я говорю им, что я в порядке, когда я не
Я не
Нет, ты не можешь меня утешить
Я говорю им, что я в порядке, когда я не
Я не
Ты можешь уйти
Нет, ты не можешь меня утешить
Я говорю им, что я в порядке, когда я не
Я не
Куда ты пропал?