Перевод текста песни Comment ça va - Gretchen

Comment ça va - Gretchen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comment ça va, исполнителя - Gretchen.
Дата выпуска: 02.03.1987
Язык песни: Английский

Comment ça va

(оригинал)
Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l’amour
Restez la nuit, restez toujours
Comment ça va
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ça
Tu ne comprends rien à l’amour
Restez la nuit, restez toujours
Holiday in paris
Sunday afternoon
Meeting a French boy
Ev’ning walk by moon
So we were dancing on the music
And I was waiting for my chance
I only didn’t understand her
When she said in french
Fell in love in Paris
Didn’t know what to do
Walking with my girl
Rendez-vous for two
I was afraid to kiss my baby
Didn’t know what she’d say
Drinking wine by evening
In a small café
I ask her to kiss me
Asked for something more
She didn’t understand me
Like I didn’t before
(перевод)
Комментарий
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ca
Tu ne comprends rien à l’amour
Restez la nuit, restez toujours
Комментарий
Comme ci, comme ci, comme ci, comme ca
Tu ne comprends rien à l’amour
Restez la nuit, restez toujours
Праздник в Париже
Воскресенье днем
Встреча с французским мальчиком
Вечерняя прогулка по луне
Так что мы танцевали под музыку
И я ждал своего шанса
только я ее не понял
Когда она сказала по-французски
Влюбился в Париж
Не знал, что делать
Прогулка с моей девушкой
Свидание на двоих
Я боялся поцеловать своего ребенка
Не знал, что она скажет
Пить вино к вечеру
В маленьком кафе
Я прошу ее поцеловать меня
Попросил что-то еще
Она меня не поняла
Как раньше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Conga, Conga, Conga 1997
Me Gusta El Cha-Cha-Cha 2017
Opus 69 ft. Santiago Sam Malnati 1982
Falsa Fada ft. Rody Martinez 2017
Conga conga conga 2020
Ela Tem Raça, Charme, Talento E Gostosura ft. Luis Vagner 1983
You And Me 2017
Quiero Ser Libre 2017
Disco Show Medley 2017

Тексты песен исполнителя: Gretchen