Перевод текста песни Fuego Verde - Green Valley

Fuego Verde (оригинал)

Si nos quieren parar nos tendrán que matar
Para eso se tienen que enfrentar
Y mira sus armas no me aniquilan, no me contaminan
No usan la verdad, mentiras
Cuentan no estamos en venta y representamos a la gente real, respira
Sienten sus vidas son tan aburridas y tienen envidia no pueden cambiar
Están robando a la gente en la calle y mintiendo, oh oh
Verdaderos ladrones se esconden detrás del gobierno, oh oh
Tapan sus caras detrás de caretas
Nos tratan como marionetas
No estamos en venta y venimos con fuego dispuestos a todo
El fuego verde ya ha llegado a tu ciudad
Mejor cierra las persianas que venimos a quemar
A ladrones mentirosos nos están robando el pan
Si nos quieren parar nos tendrán que matar para eso se tienen que enfrentar
Y si lo ves, lo verás, nunca se apagará
El fuego llega de nuevo para quedarse en tu ciudad
Si lo ves, lo veras, siempre se mantendrá
La llama nadie la apaga porque es fuerte la hermandad
Y si lo ves, lo verás, nunca se apagará
El fuego llega de nuevo para quedarse en tu ciudad
Si lo ves, lo veras, siempre se mantendrá
La llama nadie la apaga porque es fuerte la hermandad
Hemos venido a tu city para que no sientas el miedo
Toda la crew contra este sistema que pone las reglas del juego
Venimos dando fuego con la música es la luz
Empezamos en el norte y bajamos hasta el sur
No salimos en tele ni radio nunca interesará
Que la gente despierte conciencias con la ley de la verdad
Cada día nos roban y mienten esa es la realidad
El pueblo esta cansado de aguantar y tragar
Por eso el fuego ha llegado a tu ciudad
Mejor cierra las persianas que venimos a quemar
A ladrones mentirosos nos están robando el pan
Si nos quieren parar nos tendrán que matar
Para eso se tienen que enfrentar
Y si lo ves, lo verás, nunca se apagará
El fuego llega de nuevo para quedarse en tu ciudad
Si lo ves, lo veras, siempre se mantendrá
La llama nadie la apaga porque es fuerte la hermandad
Y si lo ves, lo verás, nunca se apagará
El fuego llega de nuevo para quedarse en tu ciudad
Si lo ves, lo veras, siempre se mantendrá
La llama nadie la apaga porque es fuerte la hermandad
El tiempo ha pasado, ya nadie nos paga
Hoy venimos con fuego a decírselo en la cara
Sin miedo en el cuerpo y con rabia
Con la sangre caliente y tres cosas que están claras
Uno: En mundo esta enfermo
Dos: Enfermo de poder
Tres: Estamos manipulados
La guerra ha comenzado y ya estamos preparados
Uno: En mundo esta enfermo
Dos: Enfermo de poder
Tres: Estamos manipulados
La guerra ha comenzado y ya estamos preparados

Зеленый Огонь (перевод)

Если они хотят остановить нас, им придется нас убить.
Для этого им предстоит столкнуться
И посмотри на их оружие, они не уничтожают меня, они не заражают меня.
Они не используют правду, ложь
Говорят, мы не продаем и представляем реальных людей, дышите
Им кажется, что их жизнь такая скучная, и они завидуют, что не могут измениться.
Они грабят людей на улице и лгут, о, о
Настоящие воры прячутся за правительством, о, о
Они прячут лица за масками
Они обращаются с нами как с марионетками
Мы не продаем, и мы готовы ко всему
Зеленый огонь уже добрался до твоего города
Лучше закрой жалюзи, которые мы пришли сжечь.
Лживые воры крадут наш хлеб
Если они хотят остановить нас, им придется нас убить, за это им придется столкнуться с
И если ты это увидишь, ты увидишь, это никогда не погаснет
Огонь снова приходит, чтобы остаться в твоем городе
Если вы это увидите, вы это увидите, это всегда останется
Его никто не выключает, потому что братство крепкое
И если ты это увидишь, ты увидишь, это никогда не погаснет
Огонь снова приходит, чтобы остаться в твоем городе
Если вы это увидите, вы это увидите, это всегда останется
Его никто не выключает, потому что братство крепкое
Мы пришли в ваш город, чтобы вы не чувствовали страха
Вся команда против этой системы, которая устанавливает правила игры
Мы приходим, давая огонь с музыкой, это свет
Начинаем с севера и спускаемся на юг
Мы не появляемся на телевидении или радио никогда не заинтересуем
Что люди пробуждают совесть законом истины
Каждый день они воруют у нас и лгут, что это реальность
Город устал держаться и глотать
Вот почему огонь пришел в ваш город
Лучше закрой жалюзи, которые мы пришли сжечь.
Лживые воры крадут наш хлеб
Если они хотят остановить нас, им придется нас убить.
Для этого им предстоит столкнуться
И если ты это увидишь, ты увидишь, это никогда не погаснет
Огонь снова приходит, чтобы остаться в твоем городе
Если вы это увидите, вы это увидите, это всегда останется
Его никто не выключает, потому что братство крепкое
И если ты это увидишь, ты увидишь, это никогда не погаснет
Огонь снова приходит, чтобы остаться в твоем городе
Если вы это увидите, вы это увидите, это всегда останется
Его никто не выключает, потому что братство крепкое
Прошло время, нам больше никто не платит
Сегодня мы пришли с огнем, чтобы сказать это вам в лицо
Без страха в теле и с яростью
С теплой кровью и тремя вещами, которые ясны
Первый: мир болен
Два: Больной властью
Третий: нами манипулируют
Война началась, и мы уже готовы
Первый: мир болен
Два: Больной властью
Третий: нами манипулируют
Война началась, и мы уже готовы