Перевод текста песни Kobayashi Maru - Grayscale Season

Kobayashi Maru (оригинал)

Please stay in bed
You know I like watching
As you shoot yourself in the head
There’s no need for talking
I want you to leave
But I can’t stand being alone
Rifle, Rifle, Rifle
There’s no violence in this home
Feathers fall from the sky
As your eyes roll back
I don’t know if you hit oblivion
Allt Gör Ont
But it’s lovely that you didn’t crack
I want you to leave
But I can’t stand being alone
Rifle, Rifle, Rifle
There’s no violence in this home
Pull it back
Let the bodies stack
Pull it back
I want you to leave
But I can’t stand being alone
Rifle, Rifle, Rifle
There’s no violence in this home
Don’t worry about your voice box
You sound just lovely as is
But breathing is harder
When what you have taken for granted, doesn’t make you martyr

Кобаяши Мару (перевод)

Пожалуйста, оставайтесь в постели
Ты знаешь, мне нравится смотреть
Когда вы стреляете себе в голову
Нет необходимости говорить
Я хочу, чтобы ты ушел
Но я терпеть не могу быть один
Винтовка, Винтовка, Винтовка
В этом доме нет насилия
Перья падают с неба
Когда ваши глаза закатываются
Я не знаю, попал ли ты в забвение
Allt Gör Ont
Но хорошо, что ты не сломался
Я хочу, чтобы ты ушел
Но я терпеть не могу быть один
Винтовка, Винтовка, Винтовка
В этом доме нет насилия
Потяните его назад
Пусть тела складываются
Потяните его назад
Я хочу, чтобы ты ушел
Но я терпеть не могу быть один
Винтовка, Винтовка, Винтовка
В этом доме нет насилия
Не беспокойтесь о своем голосовом аппарате
Вы звучите просто прекрасно, как
Но дышать тяжелее
Когда то, что вы принимаете как должное, не делает вас мучеником