Перевод текста песни Bereavement - Graupel

Bereavement - Graupel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bereavement, исполнителя - Graupel. Песня из альбома Bereavement, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 03.07.2018
Лейбл звукозаписи: Gifted
Язык песни: Английский

Bereavement

(оригинал)
The buried future is what I lost
The silence is smiling with your ghost
The graceful faces and the beautiful voices
All of who you are
Why do I have to say goodbye?
Even though I know you are gone this night
Never seeing you again
I lost your smile
Take me back to that night
Maybe you won’t be back again
Now I know what is coming in the future
I needed to say good night
Just needed to say good night that time
I needed to say good night that night
I miss you and feel what you left behind for me
I thought it won’t end that time but gone
Gone
Do you still wait on this side?
Wait on this side?
So much pain
It’s all you left behind
All you left behind breaks me up this time
Now I know you were gone that night but feeling so hard to accept your absence
every night
The night gets dark and dark but feeling so hard to fall asleep
I thought it won’t end that time but gone
With your smile
With your scent
With your beautiful voices
With your soul
With your love
Gazing on the side where you are
Still waving but the sign was ignored
No one in my sight but I try
Over and over again
You’re living inside of me
Do you still wait on this side?
This side?

Тяжелая утрата

(перевод)
Похороненное будущее - это то, что я потерял
Тишина улыбается с твоим призраком
Изящные лица и красивые голоса
Все, кто вы есть
Почему я должен прощаться?
Хотя я знаю, что ты ушел этой ночью
Никогда не увижу тебя снова
Я потерял твою улыбку
Верни меня в ту ночь
Может быть, ты больше не вернешься
Теперь я знаю, что будет в будущем
Мне нужно было пожелать спокойной ночи
Просто нужно было пожелать спокойной ночи в тот раз
Мне нужно было пожелать спокойной ночи той ночью
Я скучаю по тебе и чувствую, что ты оставил для меня
Я думал, что это не закончится в тот раз, но ушел
Прошло
Ты все еще ждешь на этой стороне?
Подождать с этой стороны?
Так много боли
Это все, что ты оставил позади
Все, что ты оставил, на этот раз разбивает меня.
Теперь я знаю, что тебя не было той ночью, но мне так тяжело принять твое отсутствие
каждую ночь
Ночь становится темной и темной, но так трудно заснуть
Я думал, что это не закончится в тот раз, но ушел
С твоей улыбкой
С твоим ароматом
С твоими прекрасными голосами
С твоей душой
С твоей любовью
Глядя в сторону, где вы находитесь
Все еще размахивая, но знак был проигнорирован
Никого в поле зрения, но я стараюсь
Снова и снова
Ты живешь внутри меня
Ты все еще ждешь на этой стороне?
Эта сторона?
Рейтинг перевода: 0.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fade Away 2020
Horizon 2018
Futures 2018
Towpath 2018
Departure 2018
Departure - Instrumental 2020
Bereavement - Instrumental 2020
Frozen 2018
The Farthest 2018
The Farthest - Instrumental 2020
Towpath - Instrumental 2020
False Dreams 2018

Тексты песен исполнителя: Graupel